西奈的发展并不顺利

【英国《泰晤士报》五月三日文章】题：西奈的发展并不顺利
埃及收回原先被以色列占领的西奈已经两年。由于缺乏资金和人力，埃及建设西奈的计划进行得并不顺利。
埃及西奈局局长阿布扎伊德在解释为什么许多计划要暂缓执行的时候说：“我们没有足够的钱，我们首先要做的是提高人民的生活水平。”
他说，建设第二条横贯苏伊士运河的地下隧道需要三亿三千万英镑（苏伊士运河把西奈这块多山的三角形沙漠地带同埃及的其他部分分隔开了）。这笔钱是全西奈年度财政支出的五倍。然而，和缺乏人力相比，缺钱仅是一个次要因素。据估计，全西奈只有二十万人，平均每平方英里仅有八人。政府出钱鼓励人们从尼罗河河谷向西奈移居——在尼罗河河谷，人口平均密度每平方英里超过四千五百人。一个工人移居到西奈之后仅补助费就增加一倍。据集中了全西奈三分之二人口的西奈北方省的省秘书长法德勒·阿卜杜勒代将军说，自埃及重新控制西奈之后，已新建了五千栋住宅，并修建和改建了四百夹里公路。允许外国记者参观的住宅绝大多数都是空无一人，其中许多还未完工。因此人们怀疑政府是否需要修建在本世纪末用来安置一百万居民的十六万套住宅。
对旅游者们来说，西奈的那种与世隔绝和人烟稀少的“味儿”正是它最吸引人的地方。不过，阿卜杜勒代将军说，在他的发展规划中，旅游业是排在农业和工业之后的。他非常简洁地说：埃及人不是那么热衷于旅游业。沿着西奈首府阿里什的海岸线有四十个象军营的小木屋排成整整齐齐的两排，这种景象不可能吸引埃及旅游者。在这两排小木屋附近正在建造一座新旅馆。不过，从现在施工的进度来看，旅馆不能按期在今年六月竣工。
在阿里什西南的马加拉很可能建成一座大型煤矿。据估计，该煤矿的储量可供开采一百五十年，英国巴布科克国际公司希望不久就能结束关于该矿是否有商业开采价值的可行性调查。目前，西奈首先发展食品生产，特别是要发展渔业。阿卜杜勒代将军说，自从埃及重新控制了巴尔达维勒湖和净化湖水之后，该湖的日产鱼量已从八吨上升到十二吨多。将军预计，当一个造价一千四百万英镑、能容纳一百七十艘船的港口一九八六年在阿里什附近的萨卡勒建成时，巴尔达维勒湖的日产鱼量将上升到三十吨至四十吨之间。