世界负有盛名的芭蕾舞编导巴兰钦逝世

【合众国际社纽约四月三十日电】世界上最负盛名的芭蕾舞编导之一，纽约芭蕾舞团的创始人乔治·巴兰钦四月三十日去世，终年七十九岁。
巴兰钦一九○四年一月九日生于俄国彼得格勒，是一个作曲家的儿子。巴兰钦就学于帝国芭蕾舞学校，十七岁至二十岁在玛丽因斯基剧院当芭蕾舞演员，在这期间，他进行了首次舞蹈设计。一九二九年，担任了许多舞剧团的编导。一九三三年他创立了自己的芭蕾舞团。就在这一年他应林肯·柯尔斯坦邀请前往美国，创办美国芭蕾舞学校。他俩共同创办了一些舞蹈团，这些舞蹈团在一九四八年合并成了纽约芭蕾舞团。从学校和纽约芭蕾舞团成立之日起，他俩共同负责指导。在此期间，巴兰钦还从事歌剧、电影和百老汇的音乐剧活动，为他自己的和别人的剧团创作了大量作品。
巴兰钦在俄国所受的古典芭蕾舞的训练，和他在美国的广泛经历结合起来，产生了一种永远和他的名字、和纽约芭蕾舞团联在一起的芭蕾舞风格。他为该团创造了八十多个芭蕾舞剧，其中一半以上成了保留剧目。
过去几年，他在进行一种抽象芭蕾舞蹈的试验，差不多去掉了所有精心制作的道具和服装，为的是能使人们看清舞蹈演员的身体和动作。当然也有例外，例如不惜工本的大型叙事舞剧《仲夏夜之梦》、《胡桃夹子》、《葛蓓利亚》和《唐·吉呵德》就是如此。
他采用所有形式的音乐，不过他同史特拉文斯基的合作最为有名。一九七二年举行的史特拉文斯基节标志着纽约芭蕾舞团的水准。著名的编导玛莎
·格雷厄姆说：“巴兰钦是舞蹈世界的一盏明灯。他留给我们的礼物将珍藏在我们的记忆之中。”