珠江三角洲农民的生活如同芝麻开花节节高

【英国《泰晤士报》四月二十二日文章】题：中国：广东、副题：在富饶的珠江三角洲，农民的生活如同芝麻开花节节高（作者：格雷厄姆·约翰逊）
广东省是中国几个大农业地区之一。那里种植水稻，一年两熟；经济作物，特别是食糖、花生、鱼、水果、蔬菜和蚕丝具有重要地位。虽然广东的工业产值在全国所有省份中名列第五，但与它的农业相比，仍显得逊色。
在中国的近代史上，广东一直是一个具有战略地位的地方。
自从一九七八年中国开始调整经济政策以来，这个省一直起着特殊的革新性作用。
广东省的中心地区是珠江三角洲，这是广东的文化中心。它不仅是广东繁荣的地区之一，也是中国繁荣的地区之一。那里的人口密度高得令人吃惊，但土地的单位面积产量也很高，每公顷可生产稻谷七千五百公斤以上。
海南岛与广东的大陆部分隔海相望，其面积几乎与台湾一样大，那里居住着好几个少数民族，是中国能一年到头都可以种植热带作物的宝岛，但是人们还没有意识到这一点。
自一九七九年以来，广东省获得了很大程度的经济自主权，行使这种自主权以后所带来的最明显的效果是在靠近香港的深圳、澳门以北的珠海和汕头建立了经济特区。深圳和珠海的发展很快，而汕头与离它不远的福建省的厦门一样，由于地理位置没有深圳和珠海那么有利，发展一直比较慢。
自一九八○年以来，已把大量的资金用于经济特区的基本建设，最明显的一点是在深圳和广州之间修建一条公路，同时努力改善澳门和广州之间的道路状况。
经济特区并不完全是出口和加工地区，还可以安排各种各样的项目：直接投资、与外国合资办企业，办合作企业、搞补偿贸易等等。
由于一九八二年世界经济状况普遍不佳，特别是香港房地产市场不景气，这些情况限制了上述经济特区的发展。
由于认真贯彻了农村发展政策，中国农村，特别是比较能跟上时代步伐的地区发生了重大的变化。
一九八二年，广东省外汇收入超过了二十亿美元。
广东省一部分农民的收入有了很大的增加。位于珠江三角洲中心的佛山地区，一九八二年年收入在一万元以上的家庭大约有一万户。在以盛产鱼、食糖和蚕丝而著名的顺德县，那里的农民每年人均收入为七百元，是它在一九七六年的人均收入水平的五倍。
农村经济的成功不仅表现在农业方面。社队企业也利用经济政策放宽的机会同香港和澳门的企业建立了联系。
由于香港和澳门的劳动力费用在不断提高，而且这两个地方都在改用先进的生产线，因而各种产品，特别是塑料制品和纺织品的加工工作已向北移到了珠江三角洲的各个公社去。因此，三角洲的农村极其繁荣，许多农民住进了新房，家里的摆设甚至比中国城市居民还要好。