日朝举行关系正常化预备性会谈

【路透社北京１２月２１日电】日本和北朝鲜今天开始举行旨在使关系正常
化的预备性谈判，此前两国红十字会官员就粮食援助及其它人道主义问题达成了
一项突破性协议。
日本首相小渊惠三说，他的政府将在此份协议的基础上采取有关与北朝鲜关
系的措施。
【美联社新加坡１２月２１日电】国际原子能机构负责人穆罕默德·埃勒巴
拉迪今天说，伊拉克和北朝鲜继续阻挠国际原子能机构监督其核武器计划，它们
在核问题上的透明度几乎没有任何改观。
【路透社新加坡１２月２１日电】国际原子能机构今天说，如果北朝鲜不完
全公开其核历史，它将扣留北朝鲜建造两个反应堆所需的主要部件。