台驻澳门机构被迫摘牌　厉威廉称反对台民众持台胞证入境澳门

【中央社台北１２月２１日电】我驻澳门代表、行政院大陆委员会澳门事务
处长厉威廉今天下午返国述职，他表示，澳门特区政府将对台湾民众赴澳门地区
改采持台胞证入境的做法，我方坚决反对。
厉威廉说，台湾与澳门之间基于互惠的原则，仍应维持现有的入境方式，也
就是继续持用中华民国护照的旅行文件，如果改采台胞证，则非常不合理，这不
仅将增加我方人民的麻烦，也严重影响我方人民单纯赴澳门从事各项经贸、文化
交流及旅游的权益。
对于我驻澳门台北贸易旅游办事处在澳门政权移交中共后被迫改变名称一事
，厉威廉说，目前新的机构名称尚未确定，必须等到明年１月中旬由行政院核定
之后，才会重新挂牌。
我国驻澳门机构“驻澳门台北贸易旅游办事处”位于澳门殷皇子马路６２号
，中央商业中心大厦９楼与１５楼，原先在这栋大楼一楼与各办公楼层电梯间均
悬挂着机构全衔的招牌，由于受到澳门当局要拆招牌的警告，１２月１９日深夜
１１时，即澳门政权移交前一小时，驻澳门办事处官员乃将前项招牌移挂办事处
室内。
厉威廉表示，澳门特区政府官员最近确曾透过管道，以带有警告意味的话，
清楚地告诉我们，澳门特区政府在１２月２０日正式成立后，希望台湾驻澳门机
构不要再公开悬挂现有机构的招牌。
【中央社香港１２月２１日电】台湾驻澳门代表机构、驻澳门台北贸易旅游
办事处（台北办事处）于２０日凌晨澳门回归后，把悬挂了多年的铜牌从办事处
门外改放在门内，分析人士指出，此举显然与中共方面反对有关。
台北办事处改名的问题已扰攘了八九年，中共官员从前任国务院港澳事务办
公室主任鲁平到副总理钱其琛，都先后强硬地要求台北办事处改名。台湾方面原
先坚持不更名，但最后显然作出妥协。
澳门及香港不少政治分析家认为，表面看来，陆委会决定为驻澳机构启用新
名，台北办事处甚至在澳门回归后更换铜牌的位置，好像有点过于让步，但这也
不失为一种在谈判桌上与对手的妥协，其最终目的是达到“双赢”结局。事实上
，澳门舆论都预测，中共方面在得逞之余，也必须对台湾方面做出某些让步，否
则，台湾方面一旦撤出澳门，对大陆及澳门都不利，这是中共方面清楚意识到的
事。
另外，澳门行政长官何厚铧昨天已表明，今后台湾驻澳门机构可直接与特区
政府的旅游及入出境等部门联系，虽然这并非台湾方面所期待的正常及制度化管
道，即特区政府设立专责处理涉台事务的机构或人，但与台湾驻香港机构人员不
能公开与香港特别行政区政府官员联系相比，这却是一大进步，对解决实际问题
颇有帮助。
所以，不少分析家认为，虽然在这次台北办事处改名的争议中，两岸及澳门
在所得及所失方面可能有程度上的不同，但仍不失为一个较佳的折衷方案，并非
两败俱伤。