美报说美奉行把对外事务放在次要地位的战略

【美国《华盛顿邮报》四月十七日文章】，题：美国把对外政策放在次要地位的战略（作者：克拉夫特）
“也许我们现在所能做的最好的事情是暂时保持沉默。”
国务卿舒尔茨上周是在谈到中东问题时说这番话的。但是这番话也许适用于他对全球所有其他地
方的看法。
里根政府正在奉行一种把所有对外事务都放在次要地位的战略。它的想法是把全世界的事务放在一边，而等待出现一件确实是最重要的事情——美国的经济回升。
正如在《华尔街日报》上刊登的作家豪斯的一系列精采的文章所指出的一样，中东是一个最突
出的例子。约旦国王侯赛因决定不再争取实现里根的解决巴勒斯坦问题的计划，这是美国的一次战略上的挫折。
俄国人还正在西欧对美国提出一种战略性挑战。
党的总书记安德罗波夫已向我们的盟国表示，只要他们取消北约组织的部署能打中俄国的美国中程核导弹的决定，就可以增加贸易和达成一项武器控制协议。为了达到这个目的，苏联人还利用欧洲和美国的反核运动。
中国是战略挑战的另一个战场。由于北京和莫斯科正在讨论一系列内容广泛的问题，美国希望改善与中国的关系。投奔到美国的中国女网球运动员胡娜的事件曾提供一个机会。
竞争的最后一个领域是中美洲。俄国人通过古巴和尼加拉瓜的桑地诺政权发动了一场游击战运动，对萨尔瓦多政府提出挑战。
在每一个问题上，政府内部都有分歧。因此，如果立刻着手解决这些对外事务问题，会在内部引起困难——尤其会给总统的右翼支持者带来麻烦。此外，这个国家的经济无疑正在活跃起来。通货膨胀正在缓和，建房和与此有关的工业正在得到有力的恢复。
消费品购买额的任何增加都可能引起经济的大幅度的上升。经济一旦巩固，美国就会有比现在好得多的条件来处理所有其他问题，特别是如果这里的经济回升能够同德国和日本日益加强的经济活动协调一致的话。
不过，经济回升现在仍然是虚弱的发展不平衡的。
由于预算赤字庞大，利率高，外债问题重新变得尖锐起来，这都很容易使回升中途夭折。由于有一些迹象表明国会几乎不会减少将来的赤字，这种情况就更可能出现了。
因此，一个在思想上反对直接的刺激因素的政府正在把很大的赌注押在一种自然而然的经济回升上。
虽然眼前在任何地方还看不到灾难性的局面，但是在亚洲、中东、欧洲和中美洲，慢性毒剂正在起作用。尽管它们不会立即产生影响。如果不去管它们，它们同样是会致命的。