世界足球百年回眸（１９５４—１９５８年）（九）

西德队越踢越好
本世纪５０年代初至５０年代中期，匈牙利国家足球队战绩辉煌。可惜，他
们在１９５４年瑞士世界杯的小组赛中曾以８：３重创德国队，却在决赛中把冠
军让给了德国队。
德国人当时确实不十分强大。而且，你可以很刻薄地说，那场比赛中最重要
的一脚是德国中前卫利布里希踢伤匈牙利球星普斯卡斯的那一脚。
这次世界杯的赛制实在愚蠢，比１９５０年世界杯赛还要愚昧。赛制规定，
两支种子队在第一轮比赛中互不相遇，非种子队赛后的前两名进入四分之一决赛
，如果各小组第二名的两支球队积分相同，他们须加赛决定出线权。简直是疯了
。
泽普·赫贝格尔执教的西德队在这届比赛中似乎越踢越好。结果，德国队尽
管曾在小组赛中被匈牙利队重创，但他们在加赛中却能以７：２击败土耳其队而
进入四分之一决赛，真是幸运无比。在四分之一决赛中，德国队以２：０战胜了
南斯拉夫队，然后在半决赛中６：１横扫奥地利队。
事实证明，赫尔穆特·拉恩是一个决定性的角色。他是一个体格十分健壮的
右边锋。刚开始他并没有入选参加世界杯赛，但在最后一刻被召了回来。
决赛是在大雨滂沱的伯尔尼体育场进行的，匈牙利人很快就以２：０领先，
他们似乎不可战胜。但出色的德国人三次还以颜色，其中有两个进球是不可阻挡
的拉恩所进。几个月后，德国队的许多队员感到嫉妒，从而引发对拉恩进球原因
的恶意猜测。使用了兴奋剂？谁知道？反正国际足联从未调查过。
创办欧洲冠军杯
１９５５年，欧洲冠军杯开赛。这个点子又是法国人想出来的，这次是加布
里埃尔·阿诺的主意。然而英格兰还是不参加。早先的欧洲冠军杯是真正的冠军
杯，而不是像现在这种滥竽充数的滑稽可笑的闹剧。
那时，切尔西队第一次获得英格兰联赛冠军，那也是该队迄今为止仅有的一
次获此殊荣。俱乐部主席乔·米尔斯同时兼任着当时的英格兰足总主席，他不敢
让切尔西队迎接外部世界的挑战，软弱地拒绝参加冠军杯赛。在随后的几年中，
冠军杯赛似乎注定要被皇家马德里队所主宰，被斯特凡诺所主宰。
斯特凡诺声称，他是通过在家乡布宜诺斯艾利斯的街道上跑步练就了惊人体
能的。在球场上，他无处不在，既是射手，又是进攻组织者，还是后卫。他不能
容忍任何竞争对手。巴西球星迪迪和瑞典中锋西蒙松来到了皇家马德里队，但都
被他逼走了。
贝纳维乌是皇家马德里队优秀而雄心勃勃的老板。皇家马德里队的新体育馆
就是以他的名字命名的。他与佛朗哥政权关系密切，但这对他或他的俱乐部并无
损害。而与之形成鲜明对照的是，巴塞罗那俱乐部是加泰罗尼亚地区反对派的象
征。
皇家马德里队在巴黎击败了朗斯队，非常刺激地赢得了首届欧洲冠军杯。此
后，他们及时与朗斯队的少年希望之星雷蒙·科帕签约。这位球员立即被迫放弃
他的创造性中锋角色，回到最初的右边锋位置上。直到１９５８年瑞典世界杯，
他才回到自己真正的中锋位置上来，为法国队夺得第三名，并配合首席射手方丹
攻入了１３个进球。
接下来的五年，皇家马德里队将欧洲冠军杯尽入囊中。１９６０年的欧洲冠
军杯是皇家马德里队的经典之作。在汉普登公园，在怀着极大期望来观看这场比
赛的大批观众面前，一度落后的皇家马德里队以７：３击溃法兰克福队，如日中
天的斯特凡诺连中三元！
不过，１９６０年的冠军杯决赛是皇家马德里队令人惊叹的霸主时代的终结
。（九）?
压题图：１９５４年的世界杯决赛结束后，匈牙利队球员友好地向西德队员
表示祝贺。斯特凡诺