第三十七届世界乒乓球锦标赛被借债问题束缚住了手脚

【共同社东京四月二十日电】第三十七届世界乒乓球锦标赛将于二十八日至五月九日在东京代代木体育馆举行，将有八十三个国家（包括地区在内）大约一千名选手参加。在历史上这是第二位的大规模，在日本举行世界锦标赛，这是自一九七一年名古屋比赛以来的第三次。
但是，这次大规模的锦标赛却被借债问题束缚住了手脚。
本届比赛的经费当初估算为四亿八千万日元，因为上届比赛是六亿日元，所以这已经是相当紧张的预算了。然而，由于受到经济萧条的影响，原来估计可捐九千万日元的财界募捐实际上只募捐到五十万日元，比原定目标相差十万八千里，意外的是从日本船舶振兴会到了五千六百万日元的补助，然而这也只是杯水车薪。于是，预算规模又大大缩小为三亿五千万日元。日本乒协专务理事荻村伊智朗感叹说，“一个高中棒球赛去年还筹集到一亿日元，而这次却……希望人们能理解乒乓球的国际性”。
所幸的是预售入场券早已突破四千万日元的大关，尽管如此，仍然是要借债。协会的领导人决定的方针是通过借用协会的财团基金而渡过危机。