澳大利亚下大雨旱情缓和

【美国《新闻周刊》四月四日报道】最近五年里使澳大利亚土地干透了的这场破坏性旱灾，也许最后要结束了。上星期，一场大暴雨慢慢地遍布了全国，降雨量达十英寸。这场雨使澳大利亚人欣喜若狂。他们按汽车喇叭，狂饮啤酒，站在大雨中欢呼，有的还让全身淋透的孩子骑在肩上。昆士兰的一家酒店老板哈哈大笑说：“我们这里有些孩子还从未见过这么大的雨呢。”
一般说来，这场雨缓和了全国的旱情。
对有些人来说，这场雨下得太及时了。小麦种植者尤其感到高兴。这场暴雨提供了确保丰收所必须的足够的水，农场的负责人预言，今年将播种三千二百万英亩小麦。这场雨还使牧草在澳大利亚冬季到来之前及时得到了浇灌。因此，农场主说，他们将能把家畜养得肥肥的，而不必以低于成本的价格来出售这些家畜了。
但是，尽管下了这场大雨，大多数农民和农场主不相信旱灾确实已经过去。气象局同样也很谨慎，它称这场雨“缓和了旱情”而不是“解除了旱情”。除非在今后三四个月里连续再下几场雨，政府官员才会取消对受旱灾影响的地区的紧急通告和补助。