美联社：克林顿未必有建树

【美联社华盛顿１２月９日电】新闻分析：克林顿实现中东和平的希望面临
障碍（记者　汤姆·劳姆）
在中东地区缔造和平始终是艰难曲折的，一届届美国总统往往发现他们心有
余而力不足。
克林顿宣布叙利亚和以色列下周在华盛顿恢复中断了近四年的会谈让世人感
到乐观，但是总统自己首先告诫人们前面困难重重——包括以叙会谈和寻求更大
范围的和平。他说：“成功不是必然的。”
那些密切注视中东局势的人都认为，该地区要实现全面和平还有迷离漫长的
路要走。没有什么人认为在克林顿的任期可以达到这个目标，但人们高度评价克
林顿为此作出的努力。
克林顿在１９９３年上任时并不重视对外政策，但后来在国际事务方面花了
许多时间和精力，特别重视中东。
美国以前的斡旋在以巴两个重要协议中起了主要作用：一项协议引出了阿拉
法特和已故以色列总理拉宾在白宫南草坪外握手这件轰动的事，另一项是在此基
础上于去年达成的怀河协议。
现在，经过又一次危机，在巴勒斯坦领导人阿拉法特和国务卿奥尔布赖特本
周在约旦河西岸会谈以后，停顿的以巴谈判看来正在回到正轨。
巨大的障碍仍然存在，其中包括耶路撒冷未来的地位、部队驻防、水的使用
权、难民安置和阿拉法特长期的梦想——宣布成立独立的巴勒斯坦国。
前众议院外委会主席李·汉密尔顿说：“我认为克林顿可以推动这个进程，
但是我们不要欣喜。那里取得进展决不是轻而易举的事，总是走走停停。”