日将全面解除对朝制裁　朝暗示将暂停与美对话

【共同社东京１２月９日电】政府９日做出决定，将于１４日全面解除针对
朝鲜民主主义人民共和国发射导弹而实施的制裁措施。
小渊惠三首相９日与外务事务次官川岛裕等人进行了磋商并确认了此事。经
执政党批准后，官房长官青木干雄将于１４日正式宣布，并就具体日程进行调整
，以便在年内与北朝鲜方面举行旨在实现邦交正常化谈判的预备谈判。
【法新社汉城１２月９日电】韩国的官方监听机构今天说，北朝鲜暗示要暂
停和华盛顿的对话，它列举的理由是美国对平壤的政策相互矛盾和美国即将举行
总统大选。
北朝鲜外务省发言人说：“随着美国总统大选的日益临近，很难猜测在两大
党对朝鲜民主主义人民共和国的相互矛盾的政策中哪一个才是美国真正的政策。
”