“我对同江泽民的会晤感到非常满意”

【法新社北京１２月１０日电】俄罗斯和中国今天在此间签署了一份联合公
报，从而结束了一次出于战略目的而安排的首脑会议。联合公报批驳了西方利用
人权问题干涉别国内政的立场。
莫斯科和北京今天说，双方支持维护领土完整、台湾和中国的统一以及俄罗
斯在车臣的行动。
两国呼吁建立一个多极世界，呼吁联合国在维护世界和平的努力中发挥领导
作用。北京和莫斯科还在联合公报中重申，它们反对华盛顿试图建立一个反弹道
导弹防御系统来保护美国，以及建立一个战区导弹防御系统来保护东亚的愿望。
【路透社北京１２月１０日电】俄罗斯总统叶利钦今天显然是怀着一种他已
经促进了同中国建立一种“战略伙伴关系”的心情离开北京回国的。
叶利钦在同俄罗斯记者谈到中国国家主席江泽民时说：“江泽民是我的挚友
。”在他这次对中国进行的２６小时的访问中，他同江泽民进行了广泛的会谈。
【俄通社—塔斯社北京１２月１０日电】俄罗斯总统叶利钦在同中国领导人
告别时说：“我对同江泽民的会晤感到非常满意。”
【俄通社—塔斯社北京１２月１０日电】俄总统办公厅副主任普里霍季科今
天说，叶利钦总统这两天在同中国国家主席江泽民会谈时不止一次地强调，“加
强俄中战略伙伴关系并非针对某些国家，相反将坚定莫斯科与北京同其他国家合
作的立场”。
作为两国领导人北京会谈的直接参与者，普里霍季科着重提到“会谈的气氛
特别亲切、友好和坦诚，确实是两个老朋友的一次见面”。
【俄通社—塔斯社北京１２月１０日电】俄罗斯总统叶利钦和中国国家主席
江泽民今天早间在钓鱼台国宾馆一道散步。
叶利钦向他的中国同行道“早上好”，江泽民用俄语回答说“早上好”。江
泽民告诉叶利钦，“钓鱼台”这个名称是指钓鱼的地方。
尽管天气寒冷，刮着风，但两位国家领导人都没有戴帽子，看起来很精神。
【俄通社—塔斯社北京１２月９日电】刚刚在北京中南海结束的家庭式晚宴
可以称作是一次“穿毛衣的会晤”。出席晚宴的有俄罗斯总统叶利钦及其夫人奈
娜、女儿季亚琴科、中国国家主席江泽民及其夫人王冶坪以及国务院副总理钱其
琛及其夫人。除无法忘记自己的外交官身份仍西装革履的俄驻华大使罗高寿外，
所有男士都穿着毛衣。在晚宴开始前的谈话中，江泽民向叶利钦介绍了大厅中所
悬挂的图画的含义。他说，画中的万里长城是中国的象征，而松树和鹤则象征着
长寿。
【俄通社—塔斯社莫斯科１２月９日电】俄罗斯总统夫人奈娜今天在接受俄
公共电视台采访时谈到对俄中关系的看法，奈娜说：“我想，首先发展经济关系
是有充分理由的，因为我们是邻国，我们有太多的共同点及相同的问题。”访华
期间奈娜参观了北海幼儿园。在谈到观感时，奈娜说：“我觉得这里的孩子能学
到很多东西，幼儿园里有非常好的电脑教室。”