美国国防部长科恩撰文指出　欧洲国家必须增加防务开支

【美国《华盛顿邮报》１２月６日文章】题　：欧洲必须增加防务开支（作
者　美国防部长威廉·科恩）
５０年来，北约的政治统一性和军事威慑力维持着西欧的安全、和平与繁荣
。但今年与南联盟的交锋表明，北约的军事能力尽管强大，却与其政治团结不相
称。
北约在南联盟的行动暴露出了一些重大军事缺陷。对我们的盟国来说，科索
沃的教训更加深刻。科索沃冲突暴露出美国与其它１８个北约盟国间的巨大军事
差距。
欧洲盟国不仅在军事能力方面投入不够，而且它们的一些投入收效甚微。意
大利总理马西莫·达莱马前不久指出，“欧洲的防务开支是美国的６０％以上，
但收效只有它的１０％”。这也许是因为欧洲国家购买的不是最新技术，也许是
因为它们的投入彼此重复。
我刚去过欧洲，在汉堡同德国军方领导班子进行了交谈，在布鲁塞尔出席了
北约国防部长的一次会议。我们的欧洲盟国正就防务问题展开热烈的讨论，这场
讨论在许多美国人看来也许是自相矛盾的。一方面，欧洲盟国想建立一个名为“
欧洲共同安全和防务计划”的区域性防御体系，以便它们可以在北约本身并不参
与的情况下作战。另一方面，欧洲国家认识到，它们没有军事能力来维持这样一
支部队。
这场讨论令人鼓舞，因为它把注意力集中于欧洲加强其防务的必要性，而欧
洲更强大就意味着大西洋联盟更强大。但归根结底，如果盟国要达到北约的军事
要求，并建立一个同北约可以互不相干却并非各自为政的“欧洲共同安全和防务
计划”体系，就必须增加防务开支。