共产主义火炬熊熊不熄

【美联社伦敦１２月６日电】题：纪念马克思图书馆翻修一新迎接新千年
冷战已经成为记忆，但伦敦的纪念马克思图书馆仍使共产主义的火炬熊熊不
熄。
作为世界上最著名的社会主义和共产主义著作的藏书库之一，这座以卡尔·
马克思的名字命名的图书馆在经过全面翻修后于今年秋天重新开放。这次装修费
用部分是由全国彩票局支付的。
该图书馆长期会员、英国执政党工党的议员托尼·本说：“这座图书馆可以
为人们批驳现代资本主义——军火贸易、转基因食品和一切唯利是图的做法——
提供重要的社会主义批判文章。”
他说：“马克思对资本主义的看法是正确的，我认为他将在２１世纪成为最
有影响的人物之一。”
纪念马克思图书馆由伦敦工党和工会创建于１９３３年，目的是纪念被公认
为共产主义之父的马克思逝世５０周年。图书馆馆员蒂什·科林斯说，我们当时
听说纳粹分子正在焚烧马克思书籍，“就决定建立一座图书馆，作为一种恰当的
纪念形式”。
该图书馆位于克拉肯韦尔格林街３７Ａ号一栋气势雄伟的１８世纪建筑里，
坐落在宁静的伦敦广场上。该图书馆是社会主义运动的明证。
弗拉基米尔·伊里奇·列宁曾经在这座图书馆的一个房间里编辑他创办的《
火星报》，而马克思和他的密友们经常在位于该建筑物一角的一个咖啡厅内小酌
。
１８６４年，正是在这个咖啡厅里，马克思与他的友人们举行集会，成立了
国际工人协会，即第一国际。
后来，这座建筑物成为激进的伦敦爱国俱乐部的总部，再后来又移交给另一
个社会主义组织社会民主同盟。
马克思和德国激进思想家恩格斯著作的一些最早的英文翻译工作就是在这栋
楼里完成的。社会民主党人邀请当时流亡德国的列宁前往伦敦访问。在１９０２
年４月至１９０３年５月期间，列宁就在楼内的一间铺着棕色油毡地板的小房间
里修改《火星报》的校样，出版该报的目的是为了促使更多的俄国知识分子皈依
马克思主义。
在大楼装修后，工人们保留了该房间的油毡地板的一部分，并在房间里展出
了一份《火星报》样报和列宁的几尊半身塑像。
在图书馆的其他地方，现代的金属书架取代了原先用４０年代的旧木货箱改
制的书架，各个房间都装了防火门，楼里还装了一架货运电梯和空调设施。为了
保存珍贵的手稿，在楼内的某些区域还安装了一些设备，以确保环境的凉爽干燥
。
这个图书馆还拥有一幅令人惊叹的壁画，它是由当时的画家怀康特·黑斯廷
斯在１９３５年创作的，画面表达的是未来光荣的工人阶级正在扫除资本主义的
一切垃圾——国王、牧师、工业家等等。
这次翻修工作历时６个月，包括重新设计了一些房间的布局，并对整栋楼都
进行了装修，工程耗资超过３５万英镑（５６万美元）。科林斯说：“一切都需
要重新安排和修理。现在我们作好了迎接新千年的准备。”
不久，图书馆将聘请４名编目专家对该馆的１５万册藏书进行归类整理，这
些藏书涵盖了从１７世纪４０年代直到今天的这段时期，包括一整套马克思、列
宁和恩格斯著作的英译全集，其中重要的作品包括马克思批判自由企业制度的论
著《资本论》第二、三卷，上面有主编恩格斯的签名。
那些名声扫地的领袖人物依然在这里有一席安身之地。科林斯说：“我们不
会因为他们不再受到欢迎就将他们的著作扔掉。我们收藏有斯大林和托洛茨基的
作品。在这个意义上，我们不搞宗派主义。”