开辟通往世界的新窗口

【埃菲社墨西哥城１１月３０日电】题：老年人替代孤独的网吧
墨西哥西部瓜达拉哈拉一位现年４９岁的家庭主妇创建了第一个为妇女、社
会下层人和老年人服务的网吧。这一设想的初衷是使这些人接触因特网，以战胜
孤独。
在线网吧的创建者乔治娜·及川说：“我这样做是想帮助人们摆脱被排斥的
感觉，为已认为没有希望的人开辟一个通往世界的新窗口。”
乔治娜首次接触因特网是在两年前。当时，她的儿女们都结婚了，她开始感
到难耐的孤独。
她说：“由于电视播放的科学探索节目，我对因特网产生了兴趣。我买了一
台电脑并开始学习使用它。随后，在前往西班牙的旅行中，我参观了网吧，以便
与家人联系。这时，建立自己的网吧的想法在脑海中产生了。”
乔治娜说：“与其孤独地留在家中听任年龄的增长，不如开设个网吧，这样
至少我有人陪伴了，每天也可以学到新知识了。”她说，自从开设网吧后，她感
到年轻了许多。
老年人、为所遇到问题寻找信息的残疾人、家庭主妇和因经济收入低而从未
接触过因特网的普通市民成了在线网吧的主顾。
最初，乔治娜亲自到街头接近孤独的人们，邀请他们免费参观她的网吧。
她说：“成年人最害怕的是被耍笑，一旦感到受技术的排斥，就会有被歧视
的感觉。因此，在最初阶段，我要花费很大气力说服他们前来网吧。”
对于没有固定活动的退休者来说，因特网是一个迷人的选择，因为在网上可
以与人交谈，结识同龄新朋友，从而克服孤独感。
现在，乔治娜正在同全国聋哑人协会进行商谈，以同其达成协议，使其成员
能够前往她的网吧，“因为对聋哑人来说，因特网是一种实用的通讯体系”。
乔治娜凭借所学到的知识，已成为顾客的顾问，并免费举办电脑培训班，甚
至亲自帮助某些人书写电子邮件。
她说：“当看到社会下层的人给在美国已失去联系多年的家人写信时，我感
到极其满足。”