日报报道　中越就陆地边界划定问题达成共识

【日本《每日新闻》１２月３日报道】题：中越总理就两国陆地边界划定问
题达成共识（记者　坂东贤治）
正在东南亚四国访问的中国总理朱?基２日抵达河内，当晚，他同越南总理
潘文凯举行了会谈。据有关人士说，两国总理已就自１９７９年中越战争以来一
直悬而未决的陆地边界划定问题基本达成协议。预计这一协议将在３日朱总理和
越共总书记黎可漂举行会谈时确认并公布。
关于中越边界划定问题，黎可漂总书记今年２月访华时与江泽民主席确定了
两个目标，即①今年年内缔结划定陆地边界线的协定；②２０００年划定北部湾
的领海线。迄今，两国一直在为实现这两个目标进行谈判。
中越两国为发展经济，都在实行“改革开放”和“革新开放”，都要求与邻
国保持稳定的关系。两国不仅在这些方面是一致的，而且还出现了旨在培养信赖
关系的动向，譬如，中国军队清除埋在两国边境地区的地雷等。
两国划定陆地边界，将成为自中越战争以来因南沙群岛和西沙群岛主权之争
一直比较冷淡的两国关系开始改善的象征。可以认为，此举也将推动两国最高首
脑业已达成共识的划定北部湾领海线的谈判。
陪同朱总理出访的唐家璇外长在朱总理与黎可漂总书记举行会谈前就划定中
越陆地边界问题接受了本报记者的采访，他说，我们的目标不光是要取得进展，
而且要彻底解决问题。他强调，中国打算在朱总理访越期间签署关于划定两国边
界的协定。