英政府正式向北爱移交权力　共和军指定缴械谈判中间人

【法新社贝尔法斯特１２月２日电】爱尔兰共和军今天指定了一位中间人，
以便与联合国特派监督解除北爱尔兰共和军武装工作组的负责人、加拿大将军约
翰·德沙特兰商讨解除武装问题。
爱尔兰共和军的这份声明是在贝尔法斯特和都柏林向记者发表的。同一天，
英国政府将北爱尔兰的管理权移交给了新成立的多党权力分享政府。
这份声明说，爱尔兰共和军将“兑现”１１月１７日所作的承诺，在权力移
交的当天任命一个中间人，与解除武装工作组进行磋商。
【路透社伦敦１２月２日电】英国北爱尔兰事务大臣彼得·曼德尔森今天说
，他对爱尔兰共和军放下武器有信心。
但他警告说，如果这支军队不解除武装，英国就会中止北爱尔兰新成立的自
治政府的权力。