欧元跌破一美元关口　欧洲央行仍拒绝干预

【美联社柏林１２月２日电】欧洲中央银行今天拒绝为保护欧元而干预货币
市场，任凭欧元比价短暂地跌破与美元相等的水平。
欧洲央行还罕见地批评了德国，责怪德国政府帮助树立了欧洲敌视自由贸易
的形象。一位欧盟重要官员在另一场合说，德国总理的言论促成了欧元的下跌。
在傍晚的纽约交易中，欧元下跌到９９.９５美分的新低点。这是欧元在其１
１个月历史中第一次跌破１美元水平，远远低于它在１月４日交易中所创下的１
.１８８６美元的高度。
然而，为了使人们对其主要货币政策的信心增强，欧洲央行拒绝干预。在今
天的一次会议上，它还使主要利率保持不变，并保持了其货币流通量增加的目标
。
欧洲央行行长德伊森贝赫没有排除在较长时期里为加强欧元的地位而进行干
预的可能性。但他说：“欧元本身不会引起在货币政策问题上的决策。”他还说
，欧元和美元比价相等的前景问题在今天的会议上并没有讨论。
【英国《泰晤士报》１１月３０日报道】当前使欧洲央行理事会的成员们感
到兴奋的并不是欧元的价位问题，而是通货膨胀的前景、经济增长、工资纠纷的
解决和财政政策。在德伊森贝赫行长等高级官员的讲话中，注重经济绩效而不是
操纵市场，这种做法是显而易见的。
欧洲央行目前的无所作为并不是仅仅由于市场的技术条件，而且更重要的是
由于央行人士所认为的欧元贬值的推动力：美国经济十分出色的绩效和华尔街股
票价格的猛涨。