间谍换装记

【俄罗斯《劳动报》１０月２１日文章】题：九秒钟换装（作者　伊戈尔·
阿塔马年科）
在７０和８０年代，以使馆人员身份作掩护在莫斯科工作的英美间谍特别喜
欢乔装打扮，变换装束似乎成为顺利完成任务的必要条件。
先　例
中央情报局女间谍玛尔塔·彼得森的对外身份是美国驻莫斯科使馆副领事。
１９７７年７月１５日，她奉命前去秘密地点，给打入苏联外交部的安德烈·奥
戈罗德尼克送“鹅卵石”。
彼得森将车停在“俄罗斯”影院前，匆忙走进放映厅。那里已开始放映电影
《红与黑》。盯梢的人远远地看着她，因为她穿着十分显眼：白底大花连衣裙。
她坐在紧急出口处的座位上，装模作样地看了１０来分钟。当确信没人注意
自己的时候，她文雅地掀起连衣裙，拽出黑色裤子和上衣，扣好扣子，松开扎在
一起的头发。
装扮完全变了样的彼得森离开了座位。她现在已变成“黑衣女子”。她没有
走向自己的汽车，而是坐上公共汽车，然后换上无轨电车和地铁，来到了克拉斯
诺卢日斯基桥。而埋伏在那里的人早就等着她呢！
当彼得森在秘密联络地点放东西的时候，突然烟火迸发，一片通明。此刻，
这位副领事摆开架势，同抓捕她的人练起跆拳道。可这在弗拉基米尔·扎伊采夫
面前太自不量力了。后者是整个克格勃著名的散打高手，不费吹灰之力就制服了
这名女间谍。
彼得森被带到克格勃总部，美国使馆参赞立即受到召见。当着参赞的面，打
开了伪装成“鹅卵石”的匣子。里面发现了指令、调查表、微型相机、黄金、钱
币和两瓶剧毒药片。
美国驻莫斯科使馆二秘迈克·塞列尔剃了个嬉皮士发型，粘着假胡子，头戴
滑雪帽，长发披肩。１９８６年３月１０日，他在同绰号叫“科乌尔”（沃龙佐
夫少校，克格勃莫斯科市和州管理局工作人员）的情报人员接头时，就是打扮成
这个样子被抓住的。
九秒换装
１９８９年１月，中央情报局女特工芭芭拉·基斯来到莫斯科会见美国“鼹
鼠”布利扎德。她头两天一直在莫斯科游逛，打扮得花枝招展：亮黄色上衣、红
色超短裙、白色长筒袜、１５公分的高跟鞋、披肩紫色假发、遮住半个脸的大墨
镜。监视她的人因此管她叫“五彩缤纷”。后来才知道，她如此打扮是为了迅速
摆脱盯梢，也是同布利扎德接头的暗号。
“五彩缤纷”在同间谍接头的那一天，先把盯梢的人引到一个叫作“净水池
”的地方，走进革命前修建的四层楼房。侦缉人员立即分成四组：第一组的人留
在车里继续拍摄“五彩缤纷”的活动；第二组绕过大楼，在后门站好位置把守；
第三组埋伏到她出来时必经的地方——米亚尼茨卡；第四组跟着这位美国人，看
看她要找谁。
在大楼入口处，侦缉人员碰到一个弱不禁风的黑衣女子，她头戴黑色三角巾
，手拿念珠，两眼看着脚底下，嘴里不出声地叨唠着什么。这是一个彻头彻尾的
修女。侦缉人员侧身把她让了过去，接着就往楼上爬。从一层到四层，他们走近
每家门口偷听，没有听到任何声音。楼道也鸦雀无声。见鬼，“五彩缤纷”消失
了。他们来到街上，用对讲机问后门的同伴。那里回答说，“没有，没有任何人
出来过”。
糟糕，跟踪对象跑掉了。接着，他们回放起最后的摄像镜头，突然发现“五
彩缤纷”在走进大门的时候在解上衣。九秒钟后，侦缉人员跟了进去，再过一秒
，“修女”走了出来。她用双手拉了一下连衣裙下摆。然后，小跑着走向米亚尼
茨卡。通过对讲机问第三组。那里回答，“是的，有这样一个人。我们还感到奇
怪，天这么冷，她竟穿着单鞋。她伸着手跑上路，跳进赶来的汽车。我们猜想女
孩儿可能冻坏了，可她却无所谓，坐在车上还笑着向我们招手呢！”
已经清楚“五彩缤纷”到哪里去了。可她怎么能用九秒钟就让别人认不出来
了呢？
侦缉人员走进大楼，查看了垃圾箱。发现了亮黄色上衣、带高跟的鞋底、紫
色假发和固定在假发上的墨镜，还发现一个撕断的松紧带，好像是扎头发用的，
只是又长又细。
两名侦缉人员对这些衣物进行了试验，想揭开她迅速换装的秘密。原来这是
９秒钟的“戏法”：“五彩缤纷”走进大楼，拽掉上衣、假发和墨镜。假发下面
是黑三角巾。两手扯掉粘在皮鞋上的鞋底，拉下连衣裙下摆，抱起脱下的伪装衣
物，扔进垃圾筒——总共只用了九秒钟。而红色超短裙只是黑连衣裙的衬里，用
松紧带固定在腰上。女间谍拽断松紧带，超短裙就变到里面去了，而外面则成了
黑连衣裙。
图片说明１：左为穿白底大花连衣裙的中情局女间谍彼得森
图片说明２：右为粘着假胡子的中情局间谍塞列尔