印巴核武器面临“千年虫”问题

【路透社新德里１１月２６日电】目前离２０００年只剩下一个月了，但人
们依然不清楚印度和巴基斯坦是否已经明白无误地消除出现计算机千年虫事故的
可能性。这两个宿敌在今年早些时候几乎爆发了第四次战争。印巴两国在１９９
８年通过进行以牙还牙的地下核试验后双双步入了核时代。但是，迄今两国都没
有正式证实它们是否采取了额外措施，以确保计算机千年虫问题不会导致核战争
的事故。
安全分析家们对此表示担忧。与美国和俄罗斯不一样，印度和巴基斯坦没有
公开或证实（也许根本没有）它们所采取的确保千年虫不会触发误解或报复的协
调努力。
英—美安全情报委员会的蒂姆·麦克唐纳说：“我对像印度和巴基斯坦这样
不愿承诺进行这种密切合作的国家表示担忧，因为它们的核武器系统更不可靠。
”
他说：“千年虫的真正危险在于不确定性，从而增加了核武器误射的可能性
。印度和巴基斯坦都没有先进的雷达系统，而且它们又是隔壁邻居，因此它们对
可能出现的攻击作出反应的时间更短。”