英刊报道穆巴拉克考虑培养接班人

【英国《外事报道》周刊１１月２５日一期报道】最近来自开罗的报道说，
今年满７０岁的埃及总统穆巴拉克身患疾病，本月早些时候在法国的紧急治疗也
未能使病情好转。然而，这些报道并没有说清这位总统的确切疾病。众所周知，
以前他一直身体健康。
与此同时，穆巴拉克看来好像一直在注视着叙利亚的局势。在叙利亚，阿萨
德总统正在设法培养他的儿子巴沙尔接班。穆巴拉克是否计划也让他儿子贾迈勒
接班呢？
开罗的阿拉伯人士声称，尽管政府不愿意批准成立新的政党，它还是可能批
准反对派别的合法化，以便为创建一个支持统治集团的与贾迈勒有联系的政党找
到正当理由。最近几个星期，成立这样一个政党一直是人们纷纷揣测的话题。它
已经被称为未来党。
这表明，政府感到越来越需要改组目前在民族民主党中的权力基础。民族民
主党经常被指责操纵选举，还被许多埃及人视为一个腐败的政党。
即将成立的未来党还被视为培养新一代政界领袖的手段。这些新一代政界领
袖部分是高级官员的子女，包括贾迈勒·穆巴拉克。一位重要的提供消息人士说
，如果这个新党宣告成立，预计这位总统的儿子会在里面扮演重要的角色，还可
能用它“爬上埃及政治金字塔的顶点”。
贾迈勒经常随父亲出访国外，还开始在公开场合发表演讲。一些人认为，这
种活动是这位总统的儿子为在未来党中发挥主要作用所作的必要准备。