美报报道「香格里拉」不能再失去

【美国《芝加哥论坛报》１１月２１日文章】题：失乐园不能再失去
这是一块原始的土地，山峰高耸，深沟纵横，雾气弥漫，溪水潺潺，这里可以称之为失乐园。
一年前，一个中国专家小组把云南省的一个穷乡僻壤定为香格里拉。它位于喜马拉雅山脉西部边缘、青藏高原的南缘。虽然它不是詹姆斯·希尔顿在小说《失落的地平线》中假想的香格里拉山谷，严格说也不在西藏境内，但它的原始和美丽称得上是香格里拉。
现在，中国人已经开始在这里投资。
取名为香格里拉的饭馆、咖啡屋和卡拉ＯＫ酒吧不断涌现。仿西藏传统农牧村落的香格里拉村越来越多。
今年７月，这里建成了一座香格里拉机场，庞大的喷气机呼啸而来。可这里不久前还是濒危鹤种越冬的家园。为了招揽游客，当地兴建了很多宾馆。１９９５年，这里只有两家宾馆，现在有１７家。还有３座正在兴建之中。
１９９２年这里还是游人罕至的地方，１９９５年也只有４３３６名国内游客来过这里。今年，由于政府的大力宣传，游客达到７０万人次。
在当地政府以香格里拉这个名字做宣传之前，这里的人对香格里拉闻所未闻。
当地政府的一位顾问说：“由于有了香格里拉，我们现在摆脱了困境。”他承认，他也没听说过什么香格里拉，直到被邀请划定香格里拉的区域才知道。他说：“香格里拉现在成了一个值钱的品牌。”但游人的大量涌入有可能在这个世外桃源引起灾难。这里有独一无二的生态和自然环境，是很多珍稀和濒危动植物的家园。
美国一家自然保护机构的专家诺顿说：“在《失落的地平线》中，香格里拉是一个理想化的、乌托邦式的地方，作为一个促销工具，它可能是非常有效的。但除非采取适当的步骤，否则香格里拉不会维持太长。”
中国政府已经邀请这家美国自然保护机构帮助当地把这一地区建成世界最大的国家公园。这是中国的首次尝试。这座国家公园将占地２５０００平方英里，是美国约塞米蒂国家公园的２０倍。
中国以往的自然保护工作做得不好，很多自然风景区由于过度开发或工业化而遭到破坏。但中国政府的高级官员已经意识到目前这一地区面临的威胁，希望这一项目获得成功。