争议多多的世纪运动员评选

【阿根廷《画报》周刊文章】题：２０世纪最伟大的运动员
争论是无休止的，甚至不能就在这种选举中应考虑到的因素得出一个相对一
致的结论。例如，面对两个职业生涯类似的运动员，谁更好呢？是在８０年代发
展起来的那位，还是在５０年前已出名的那位？无论如何，民意测验是最大的未
知数：谁能够投从未见过面的运动员的票呢？总之，选举２０世纪最伟大的运动
员是一种赌注。美国一家杂志进行这项工作已达６个月之久，本周出现了结果：
芝加哥公牛队球星迈克尔·乔丹和七项全能皇后杰西·乔伊纳·克西是２０世纪
最伟大的运动员。但是，选举中出现了许多值得人们记住的名字，也引起了许多
争议……
显然，不管是乔丹还是乔伊纳二者都是美国人，都是近２０年来真正的体育
巨星，都有充足的理由获此殊荣。但是，没有准备的读者在阅读历史上最好的１
６名男运动员名单和最好的１６名女运动员名单时可以发现一个事实：选举明显
地受到美国人偏爱的运动项目的限制。他们通过因特网首先选出了各项目的最佳
运动员，然后再将其对比，选出其中最好的。但结论是无法隐瞒的：美国人对世
界其他国家的体育明星的了解不说没有的话，也是很少的。这导致了最初的争论
。在拟定进入最后一轮的运动员名单工作结束后，投票者愤怒了。可以举例说明
：道格·怀特黑德在“被遗忘者”中提到了迭戈·马拉多纳和约翰·克鲁伊夫，
并斩钉截铁地说：“选举被美国获胜者所充斥，流芳百世的只是美国的无知和高
傲。”
可能对乔丹和乔伊纳提出争议吗？这是很难的。“飞人”是ＮＢＡ冠军的６
次得主，在各项统计方面均居首位，是在全世界激起对美国职业篮球狂热的核心
人物。他是毫无争议的，是２０世纪的一个象征。乔伊纳就有些争议了，但使之
当选的理由是强有力的和感人的。在她参加的３６次七项全能比赛中，２５次获
胜，其中包括１９８４年洛杉矶奥运会、１９８８年汉城奥运会和１９９２年巴
塞罗那奥运会的金牌。另外，她还曾４次创该项目的世界纪录。
她战胜了谁获得第一呢？最后的评比竞争是激烈的，她仅以多６％的选票战
胜了３０年代的米尔德丽德·迪德里克森。她是棒球界真正的传奇式人物，此前
她已获得过一次殊荣，因而才能在本次选举中获此名次：１９５０年曾被美联社
选为半个世纪最佳运动员。迪德里克森成绩辉煌：２０岁以前她是棒球运动员，
随后她全力投入了田径运动。她在１９３２年成名：获８０米栏和标枪两块金牌
和跳高银牌。另外，她还创造了这三个截然不同的项目具有时代意义的世界纪录
。随后，她又重返棒球赛场，并从１９４８年开始成为职业高尔夫球员。但她未
能战胜同疾病的抗争，４５岁时病逝。
在男运动员选举中，乔丹获６０％的选票，战胜了拳王穆罕默德·阿里。在
选举中，阿里击败了巴贝·鲁思。他被认为是历史上最伟大的棒球运动员，２０
年代在纽约扬基队他的职业生涯达到了顶峰。在选举中被击败的另一位是１９１
２年奥运会十项全能和七项全能冠军和随后成为橄榄球运动员的吉姆·索普。也
就是说，在选举中，“现在”的运动员（乔丹和阿里）战胜了“过去”的明星（
鲁斯和索普）。
在入围的女运动员中，有一个人的被遗漏几乎是“不能令人接受的”：德国
的施特菲·格拉夫。但应该考虑到，在入选的１６个人中，有３名网球运动员。
在足球方面的选择上，美国一家杂志事先选出了各时期最好的８名球星：贝
利、马拉多纳、克鲁伊夫、济科、贝肯鲍尔、迪斯特凡诺、普拉蒂尼和卡洛斯·
阿尔贝托。
如果在欧洲进行这次选举的话，会出现什么结果呢？许多人名会发生变化。
争论会像体育的发展一样，是不会有休止的。
图片说明１：迈克尔·乔丹
图片说明２：杰西·乔伊纳·克西