日报文章　美国缺乏大国责任感

【日本《东京新闻》１１月２１日文章】题：美国缺乏大国责任感（作者　
英国伦敦大学教授罗纳德·多尔）
　美国是世界上最强大的国家，但它在联合国大会的投票权却险些成为一个
问题。“权力”和“权威”的不同一直是政治学家们讨论的一个主要话题。一种
简单的解释是，如果作为权力行使对象的人们承认该权力的正当性，那么就可称
作“权威”，但问题是如何才能使人们承认其正当性。
最近，美国国会显得丝毫不具备掌权者所应有的责任意识。不仅否决了《全
面禁止核试验条约》，甚至对向联合国支付最低限度的会费也提出了一些荒唐的
条件（要求联合国不支持允许堕胎的人口政策），这很难说是与一个主宰世界的
霸权国家相称的行动。
通过轰炸伊拉克和南联盟，美国证明了自身的军事力量处于有史以来的绝对
优势地位。但是美国破坏了伊拉克的联合国武器核查机构，使科索沃纠缠不休的
民族战争演变成全面的民族战争，而它只得到了一个完全虚无的“胜利”。
以军事优势为挡箭牌，一旦认为“麻烦”，就对外部世界不加理睬，这种气
氛在美国越来越浓厚。这里面有两个因素。一个是经济效率只有在每个人追求自
己在竞争市场中的利益时才能确保。另外一个因素就是美国经济连续６年保持前
所未有的繁荣。
经济和军事力量是与“权力”紧密结合在一起的。虽然世界各国的经济学家
对美国股票的泡沫状态、消费者的贷款及国际收支逆差的剧增捏着一把汗，但是
世界各国的投资者却仍然沉迷于不断向美国投资。
在欧洲，对美国最近的动向作出的最具历史意义的反应是有关组建欧洲军队
的行动。在法国和德国，很久以前人们就认为，应该在美国控制的北约以外，建
立欧洲自己的军事力量。一直优柔寡断的英国最近也开始热心起来，这使美国军
事当局大为惊慌。
在大西洋彼岸，２０或３０年后，一个能与美国对抗的欧洲已初露端倪。而
在太平洋的彼岸，中国最终可能成为一个向美国发起挑战的大国。