遥望齐州　探访广寒

【香港《星岛日报》１１月２２日文章】题：遥望齐州九点烟，一泓海水杯
中泻
中国发射了第一艘可载人的太空船，成为继美国和俄罗斯后“太空俱乐部”
的第三名会员。这是中华民族自强史上的一件大事，值得海内外全体中国人深切
庆贺。
至今为止，只有美国和俄罗斯有能力把人发射到太空。一个国家的力量和地
位，除了拥有洲际导弹和核弹技术，载人太空船也是其中一项指标。发展太空事
业，不只是科技的飞跃，还有重大的政治象征意义。
２０年来，中国的经济改革成绩良好，今天应该拥有足够的经济实力发展太
空事业。随着中国加入世贸，经济体系更新，下世纪中国的改革大业进入新的阶
段，发展太空事业必然也随步共进。
很难想像只在一世纪之前，一个积弱的中国备受欺凌宰割。短短１００年，
中国人已经可以问鼎于太空。如果这１００年间少走一段像“文革”一类荒唐的
弯路，还可以更早实现太空事业的梦想。
中国人登升太空，在诗歌里早有浪漫的想像。毛泽东有名句：“坐地日行八
万里，巡天遥看一千河。”唐代的鬼才李贺梦见自己游太空，在宇宙中回望地球
上的中国情景：“黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海
水杯中泻。”齐州也就是中国的别名，也叫做“九州”，从太空船下望，我们的
故土像九团白烟，黄土如尘，三山五岳流泻着清江，气势磅礴，这是多宏美的想
像！
我们相信，中国人登上太空船的一天很快就将降临，遥望齐州，探访广寒
，不再是唐诗的意境，而是中国科技新纪元美好的现实。
【香港《明报》１１月２２日社评】题：太空科技突破带来期盼
昨日，中国的第一艘可载人太空船成功返回地球，标志着中国太空技术取得
重大突破。这是一件足令炎黄子孙非常兴奋的事情。在肯定成就的同时，我们仍
需正视与美俄仍然存在的巨大技术差距，致力提高综合国力，使作为“火箭故乡
”的中国，在２１世纪真正成为造福于人类的世界航天大国。
中国这次试验成功，意味着不久的将来中国的载人太空船将会出现于太空。
由于太空技术集多种高科技于一身，过往世界上只有美国、俄罗斯掌握此种技术
。这次试验成功的太空船及新型运载火箭均属中国自己研制的，因而令今次的试
验更具意义，充分显示了中国科技的巨大进步与中国人的聪明智慧。对于促进中
国的科技发展，增强综合国力与国防实力，提高民族自豪感，以及促进世界和平
利用太空，都有积极作用，值得充分肯定。
然而，在高兴之余，我们还应冷静看到，中国太空技术与自己过往比较，固
然有很大进步，但若与美国、俄罗斯等航天大国相比仍有一大段距离。因此，中
国政府毋须沾沾自喜，反而应把成绩作为新的起点，再接再厉，一步一个脚印地
追赶航天大国，真正造福于人民。
中国这次试验无人太空船能取得成功，靠的是先进科技，而先进科技的基础
是综合国力。中国近年航天工业能获得迅速发展，正是由于推行改革开放，一心
一意搞经济建设的成果。我们深盼中国政府能坚持这条国强民富的路线，使航天
科技的继续发展获得真正的保证。
【台湾《中央日报》１１月２２日文章】题：太空争霸美苏中角力白热（记
者　郑天凯）
中共２０日在酒泉卫星发射中心将可载人的“神舟”号太空船，成功地送入
太空轨道。这印证了俄罗斯太空专家去年所作的预测，中共快则在１９９９年，
慢则在２０００年，即可完成载人太空船的飞行任务。
“神舟”号航行的成功，意味着中共是继美、俄之后，世界上第三个有能力
将人类送上太空的国家，显示它在当今外太空领域的开发能力已超过欧、日，成
为全球仅次于美、俄的航太强权。
事实上自６０年代中期开始，中共便努力朝太空生物科技方面发展，他们将
一对雌雄小狗送上太空并安全返航，首度完成外太空的生物实验。
１９６８年，中共在北京成立了一个专门从事航太医学工程的研究所，该研
究所设有多座模拟太空环境的试验中心，透过各种试验，获取太空飞行环境中的
各种数据。其后，中共又借由１９８７、１９８８和１９９６年所发射的４颗返
回式卫星，进行了百余项外太空的生物实验。
９０年代以后，中共在多次发射的返回式卫星上，又进行了数十项有关空间
生命科学和空间材料科学的研究项目。其中更包括首次的高等动物（两只白老鼠
）的生命实验。这些实验，实际上都是为将来载人的生命保障系统的研究铺路。
发展太空生物科技，甚至把人类送上太空，除了可能的经济效益外，还具有
更广泛的战略（包括政治和军事）意义。
２１世纪太空领域的占有权争夺，在中共成功完成太空船的绕地航行后，不
仅打破过去长期由美俄垄断的局面，更使未来的竞争日趋白热化。“太空权”的
争夺将在下个世纪的国际政治中扮演什么样的角色，无疑是此次中共成功试射太
空船后，一个国际权力舞台值得关注的问题。