外电评述　中国成功发射载人航天试验飞船

【法新社北京１１月２１日电】中国新华通讯社今天报道，中国第一艘试验
飞船已经完成了一次短期飞行，并在内蒙古境内着陆。这次飞行是中国载人航天
飞行计划的一部分。
报道说，这艘飞船的开发与制造主要是由中国航天科技公司下属的中国运载
火箭技术研究院同中国空间技术研究院以及上海航天技术研究院完成的。
最近有一些报道说，中国首次载人太空飞行预定于明年初进行。
自７０年代初以来，中国已经把大约３００颗卫星送入太空，其中有２５颗
左右是商业卫星。
【路透社北京１１月２１日电】题：中国发射首枚太空飞船
中国今天宣布其首枚无人飞船已发射升空，从而加入了世界上孤傲排外的太
空俱乐部。
官方的新华通讯社报道说，这艘飞船被命名为“神舟”号。其含义是“上帝
之船”的意思。飞船在太空飞行了２１小时，环绕地球转了１４圈。这次发射使
中国成为继前苏联和美国之后第三个进入太空的国家。
新华社引述中国载人航天飞行计划负责人的话说，“中国理应在高技术领域
在全世界占有一席之地”。
这位负责人说，中国于１９９２年决定开展太空飞行，在把宇航员送入太空
之前，中国还要进行多次无人试验飞行。
这位负责人说，“这次试验飞行的成功表明，中国的飞船和新型运载火箭性
能优异。”
【时事社北京１１月２１日电】题：中国首次发射第一艘试验飞船
据新华社报道，中国２０日上午６时半在甘肃省酒泉卫星发射中心成功地发
射了第一艘试验飞船。中国进行宇宙飞船的试验飞行尚属首次。出现了中国继俄
罗斯和美国之后于２０００年发射载人宇宙飞船的可能性。
试验飞船是以航天科技集团的运载火箭技术研究院和空间技术研究院以及上
海航天技术研究院为中心，自行研制的。
中国从１９９２年开始实施载人宇宙飞行计划。据认为，“神舟”号的发射
成功是“重大的突破口”，党中央、国务院和中央军委联名发了贺电。新华社报
道说，根据这次试验的结果，将对各系统加以改良，并计划今后进一步进行多次
无人飞行试验。