法国召回驻波恩大使

【法国《新报》三月十二日文章】题：法国召回它驻波恩的大使
法国召回它驻波恩的大使亨利·弗罗芒—莫里斯，并由驻拉巴特大使雅克·莫里泽接任其职，这在西德外交界引起
一些反应。
人们由于对一位被认为是有效率的和谨慎的人采取这样突然的措施感到吃惊。因为照通常情况，一位法国大使特别是驻联邦德国这样一个重要国家的大使，任职至少二至三年。而弗罗芒—莫里斯的任期只有十四个月。
对于这一离任有几种解释。第一种解释是，人们当然首先想到把它与德国大选结果联系在一起，这一结果加强了科尔的地位，并标志社民党失败。
基民盟胜利的规模可能使波恩和巴黎之间的关系发生变化。两国是将加强它们的联系以保持西欧的团结呢，还是德国试图接近美国呢？雅克·莫里泽的使命就是根据这种情况确定的。莫里泽在一九五六年至一九六○年和一九七一年至一九七五年两度在波恩任职，非常熟悉德国事务，他被认为是富有自由主义思想的人，在国际问题方面他的观点与德国领导人所表明的观点非常接近。
一些不那么自然的理由和个人原因也被提出来解释召回弗罗芒—莫里斯大使一事。其中一个解释直接与密特朗总统最近一次波恩之行有关系。法国国家元首对他在德国议会的讲话被德国人从政治上利用了非常气愤。密特朗总统当时说，他赞成部署潘兴Ⅱ式导弹，这受到社民党的指责和基民盟的热烈欢迎。
不管怎样，正在法国市政选举第二轮竞选期间召回弗罗芒一莫里斯，就使这一事件具有了一种政治色彩，至少它暂时可能在波恩和巴黎之间造成某种不愉快。