基因，能讲述生命的故事吗？（上）

【英国《独立报》１０月８日文章】题：先天性格、后天环境和半信半疑（
作者　帕特里克·贝特森　保罗·马丁）
位于剑桥附近的桑格研究中心的科学家们预计能在几个星期内完成人体第２
２对染色体所有基因图谱的绘制。在今后３年内，该研究所的科学家以及就人类
基因组工程开展协作的其他科学家将测出存在于人体每个细胞中的２３对染色体
所含全部基因的脱氧核糖核酸排序。这将是一项了不起的成就。但是，人们对于
取得这项成就的喜悦心情应当大打折扣。正如一位著名科学家所言，这本“生命
之书”不可能将人的生命机能的故事完全讲述出来。
人类基因组如同厨师的食物储藏清单。但是，厨师能用储藏的食品原料做出
什么样的菜肴完全是另一回事。如果想了解人的生命从孕育到死亡的整个过程中
发生的一切，就必须研究这个过程。生命演化的起点包括基因，但是也包括基因
组以外的一些因素，其中当然包括对个体生命成长过程至关重要的社会和自然环
境因素。人们现在还无法通过一些科学家和新闻媒体的介绍认识到这一点。
基因与个性
人们几乎每个星期都能看到新的关于发现基因与个人特征之间直接联系的报
道。人的智力、犯罪意识、好奇心和同性恋倾向——据说都是由各自的基因决定
的。最近获得的一些例子包括“幸福感在很大程度上是由基因决定的”、“科学
家发现引起诵读困难的基因”、“振奋不已的研究人员认为他们发现了掌管语言
的基因”以及“女性直觉可以通过基因来解释”。
对于普通人来说，人的特殊性格是由基因语言“决定”的，实在难以理解；
就连许多科学家也无法讲清楚其中的道理。科学家们解释为（或者说应该解释为
）：两组不同的性格与不同的基因有关。科学家们知道，其他一些因素，即使是
在相同的环境条件下，对个性的形成也具有重要的影响，但是性格的最终形成取
决于很多基因的综合影响。令人遗憾的是，“决定”性格特征的基因语言使科学
家们自入歧途，相信他们自己的探索结果。科学家们对基因语言的解释存在一种
深刻的误解，这种误解就是我们在《生命的设计》一书中谈到的“基因蓝图的巨
大谬误”。
基因显然会起作用，即使粗略地扫视一下，也能看出基因对人们的阅历、后
天教养、教育程度和文化修养起着巨大的作用。（上）