中国的态度既严厉又灵活

【时事社东京５月３０日电】题：栗原访华基本取得成功
应国防部长张爱萍邀请访华的访卫厅长官栗原，３０日在北京同中国领导人举行的会谈已全部结束。
栗原长官通过一系列的会谈阐述了我国的防卫政策。中国方面的反应总的说是很严厉的，但是，在一些问题上也作出了过去未有的灵活发言。
让人看到中国方面严厉的一面是对日本复活军国主义表示担心的发言。
另一方面值得注意的是，对整个日中关系的现状的认识是作了过去未有的灵活的发言。特别是万里副总理肯定了“日中邦交正常化以来没有多大的问题”。这反映出中国的立场是，虽然因光华寮问题和日中贸易不平衡问题等日中关系有变得严峻的一面，但是，中国方面认为这些问题是“个别问题”，基本上不会使整个日中关系发生动摇。
【共同社北京５月３０日电】题：转达对军国主义的担心，对具有最小限度的防卫力量表示理解（记者山崎）
正在中国访问的防卫厅长官栗原，３０日上午从１０时开始在北京市内的中南海同万里副总理会谈了大约１个小时１０分钟。
会谈时，万里副总理说：“下面我所讲的，是中央顾问委员会主任邓小平的想法。”随后，他又说，日本为了自己的防卫，具有一定的防卫力量和必要的、最小限度的防卫力量是可以理解的；目前在日本国内，有少数人主张搞军国主义和成为军事大国，必须警惕。
对此，栗原长官强调，日本正在整备的防卫力量是必要的和最小限度的。关于复活军国主义的问题，栗原说：“虽有各种各样的意见，但日本将通过民主的方法统一意见。希望你们相信这一点。”
【时事社东京５月３０日电】题：栗原长官同杨总参谋长会谈，双方一致同意加强日中友好
访华的防卫厅长官栗原３０日上午８时许，在北京人民大会堂同中国人民解放军总参谋长杨得志举行了会谈。虽然在这次会谈中也同样提出了“光华寮”等问题，但是，在为亚洲和平与稳定、两国要加强友好这一点上，双方的认识是一致的。
杨得志说：“日中恢复邦交１５年来，两国的关系是很好的。”同时，他也要求日本政府要努力去解决悬而未决的问题。
另外，杨总参谋长在谈到栗原此次访华的意义时说：“这是日中友好关系的一个标志，今后将进一步发展。”表明了要积极推进日中间防卫交流的姿态。栗原要求会见邓小平
未能如愿
【合众国际社北京５月３０日电】日本防卫厅长官栗原祐幸正在对中国进行具有历史意义的访问。
他今天说，中国最近关于日本复活军国主义的指责并不是指东京的防务政策。
栗原今天同中国总参谋长杨得志和副总理万里举行了会谈。
日本人士说，他要求会见最高领导人邓小平，但没能如愿。这些人士说，万里告诉栗原，邓“很忙”，不能会见他。
日本分析家说，不清楚邓不会见栗原是否意味着中国故意冷落他。中日关系最近几个月来已大大恶化。
栗原对日本记者说，他同杨得志、万里和国防部长张爱萍的会谈，使中国对东京的防务政策有了更好的了解。