林水镜说有无韩健无关紧要

【印尼《罗盘报》二月二十五日报道】印度尼西亚羽球名将林水镜对他的劲敌——中国羽毛球名将韩健不参加将于今年三月二十三日至二十七日举行的全英羽毛球锦标赛一事漠然置之。他说，有无韩健，无关紧要。因为除了韩健之外，还有其他强手。即使韩健参加，我也不一定会和他遭遇。
谈到他自己的赛前准备时，这位新婚才一个月的选手承认，准备活动不如往年抓得紧。他说：“一月份，我的时间实际上完全消耗在筹备婚事上了，以致使准备活动中断。”林水镜表示，他将仍然力争今年取得比去年更好的成绩。
林水镜不仅面临外国选手的挑战，而且将遇到本国伙伴苏吉亚托的有力挑战。林除耐力减退外，他的击球看来也不那么凌厉了。网前球也远不如以前准确了。
和詹德拉搭挡三次蝉联全英羽毛球赛双打冠军、目前担任全国集中训练中心技术教练的克里斯蒂安说，谁将荣获今年全英羽毛球锦标赛男子单打冠军称号，目前尚难预料。他接着说，今年各国选手实力相当，谁表现得更顽强和具有更高昂的战斗精神，谁就会赢得冠军。
今年对于一九八一年全英羽毛球锦标赛男子双打冠军卡尔托诺和赫尔扬托来说具有特殊的意义。如果他们这一对双打选手不想被拆散，他们必须拿出成绩以证明他们还有存在的必要。卡尔托诺承认，印度尼西亚羽毛球协会以他们今年争取好成绩作为不拆散他们的条件相威胁，鞭策着他们更加刻苦训练。体力训练教练塔希尔·吉德和技术训练教练克里斯蒂安很理解卡尔托诺的这一决心。
塔希尔·吉德说，上述威胁起了一定的作用，他们现在，尤其是卡尔托诺更加精神抖擞地在进行训练。