外电评述　中美就中国加入世贸组织达成协议

【共同社北京１１月１５日电】题：美中达成协议将使中国进一步推进改革
开放路线
美中两国这次就中国加入世贸组织问题进行长达六天的谈判，１５日最终达
成了协议，美国贸易代表巴尔舍夫斯基和中国对外贸易经济合作部长石广生签署
了协议文件。
由于美国对中国来说是最大的双边谈判国，欧盟等其他世贸组织成员肯定将
紧随美国其后，这在很大程度上为中国参加明年开始的下一轮多边贸易谈判开辟
了道路。中国是国内生产总值居世界第七位、人口超过１２亿的大国，经过长达
１３年这一异乎寻常的漫长谈判，终于有望纳入国际市场经济的框架中。
走世界上独特的社会主义市场经济道路的中国，必将面向２１世纪进一步推
进改革开放路线。另一方面，作为改革重点的国有企业将不得不在面临严重的失
业问题的情况下加强竞争力，中国领导层的经济运作将进入关键时刻。据认为，
美中两国这几天一直就信息通信领域等主要分歧点进行最后的谈判，最终以克林
顿总统和江泽民主席相互让步的形式作出了政治决断。
【时事社北京１１月１５日电】中国年内入世基本上已没有问题。中美就中
国入世谈判达成协议，意味着美中之间的一个悬案业已消除，这也将导致两国关
系的进一步发展。
对中国来说，入世是１３年来的夙愿。也可以设想，由于国际竞争的缘故，
在短期内会对国内企业造成打击，不过，也会产生促进国有企业重建等经济改革
的“外压效果”，此外，还会加速中国同世界经济的一体化。如果中国对外的信
用度提高，那么，也就会有利于引进对经济增长所不可缺少的外资。
【美联社北京１１月１５日电】中美贸易谈判代表今天签署了一项突破性协
议。该协议将消除贸易壁垒，并为中国加入世贸组织扫清最大的障碍。
【法新社北京１１月１５日电】半官方的中国新闻社和美国商会今天说，美
国和中国已就中国加入世贸组织达成一项协议。
中国加入世贸组织后的稳定性和可预测性可能将使美国企业增加对中国的投
资。中国遵守世贸组织的规定将使美国企业目前在中国面临的销售和管理方面的
困难大为减少，这意味着美国企业将有更大的发展潜力，同时为国内创造更多的
就业机会。
【美联社北京１１月１５日电】中国发言人说，在六天常常很艰难的谈判之
后，美中两国的谈判代表们今天即将签订一项贸易协定。
这一突破是在看样子快要中断的会谈后实现的。虽然协议的条款还不得而知
，但是美国代表团一直敦促中国使其市场向美国产品和劳务开放。如果与美国达
成一项开放市场的协议，这将扫除中国为加入世贸组织所作出的１３年努力中的
一个主要障碍。
【法新社安卡拉１１月１５日电】美国总统克林顿今天欢呼中国与美国达成
一项为北京加入世界贸易组织扫除障碍的协议。他说：“这是使中国加入世贸组
织的重要一步。”