「兔王」致富传奇

【美国《华尔街日报》１１月８日文章】题：中国“兔王”养兔致富的成功
经验（作者　彼得·赫斯勒）
美国的一项开发计划在中国的大邑县找到了一种简单易行、经久不衰的脱贫
办法——养兔。大邑县过去只是因为极端贫困出名。
实际上，养兔已经非常普遍，现已闻名国内外的“养兔大王”、大邑县农民
任旭平（音）时常接待前来向他取经的海外代表团。
１９８０年，年仅１３岁的任旭平因家里没钱供他继续读书而辍学后，第一
次买了一对兔子，从此便走上了养兔致富的道路。现在，养兔业每年给他带来３
.５万美元的收入。任旭平养兔致富的成功经验被视为改革如何能使一些人脱贫致
富的样板。
他的成功还表明外部的援助也起了作用，美国的一项开发计划海费尔国际计
划１９８４年为他提供了优良种兔，推动了他那小小的养兔努力。
１９８４年，海费尔计划这一援助机构在大邑县开始工作时向４位受援者—
—其中就有任旭平——分发了１１５只种兔。后来，这些兔子繁殖了２１代，大
邑县２３００多户农民共得到了１.３万只种兔。
通过运用新的杂交技术，任先生使兔子的年繁殖只数几乎增加一倍。他了解
了兔子所需的营养成份之后，便开始自己生产饲料。没过多久，他开始意识到已
经掌握的养兔知识比兔子更有价值，于是就出版了一部养兔专著，并于１９８５
年办起了旭平养兔技术学校。此后共培训了２６万多农民。从某种意义上讲，这
是任先生给社会的回报，少收贫穷农民的学费，个人捐出１０００多只种兔，当
然这也是一种销售战略。
他说：“这对我的生意有帮助。养兔的农民越多，市场就越大，这对我也有
好处。”
如今，任先生对想要致富的人们提出了独特的建议，养兔棚旁的一个广告牌
上这样写道：“养一只兔，不愁油盐醋；养１０只兔，不愁娶媳妇；养５０只兔
，不愁没钱给家添新屋；养１００只兔，就能买汽车上路。”
这可不是吹牛。任先生有妻子，有３部汽车，一个６层楼的家，有办公室和
农场。在他的家后面，又建起了４座楼，每座４层，用来从事副业生产。