经济龙在中国沿海觉醒（上）

【美国《纽约时报》８月１３日文章】题：经济龙在中国沿海一带觉醒（记者葛钢发自中国顺德）
中国顺德一家电子产品厂的负责人先田（音）站在一条装配线旁，举着一台吊扇说：“这是为美国人生产的。我们这里生产的一切产品都是行销美国的。”
先田、他手下的１５００名职工和他们为美国生产的电扇体现了中国新经济战略的中心支柱。这项经济战略就是利用中国沿海地区较为廉价的劳动力为世界市场生产工业品和消费品。
中国沿海地区与内地或北方工业区不同，随着个人收入的猛增和企业家精神的扎根，这些地区正在飞速发展，出现了繁荣兴旺的景象。中国其他地方认为是非法或看不惯的事情在这里是平平常常的。城区消费品极其丰富，其中许多消费品是从香港、台湾和日本进口的。在这里并不是政治或官僚万能。
最近从杭州到广东珠江三角洲的顺德走了一趟，发现中国这一带地区在经济和社会方面变化的程度与内地大不相同。
浙江省温州市一家阀门厂的厂长蔡修信（音）是温州近５年来涌现出来的新一代制造业家的代表人物。蔡先生是农民出身，即使现在，他的办公室窗外还为自己留着一小块稻田。
他说：“这里不象国营工厂，不干活就拿不到钱，干得多也就赚得多。”
蔡先生的工厂生产自来水管以及定做的实验室管道和淋浴设备的阀门，工厂使用的材料是他从浙江省各地买来的废钢材。在他同其３位朋友建厂以来的３年内，他每年的销售额已从１２．４万美元增加到７５万多美元。
他说，他遇到的最大问题是一些农民在厂里工作一年后就带着他们学到的技术另立门户。他说：“大家都想自己开厂。竞争越来越激烈。”在这方面，政治起不了什么作用。温州一位鼓励发展象蔡先生的阀门厂这样的私人企业的官员说得很坦率。
国营部门为这个地区的经济所作贡献大大减少，它们在该地区的工业总产值中现在只占大约１４％，而且国营工厂中去年有１／３的工厂遭亏损。结果，这里出现了一批较为富有的企业家。（上）