民族运动日益强大美国面临“严重困难”

【本刊讯】“美国新闻与世界报道”１２月１４日发表了一篇发自巴拿马运河区的文章。标题是：“饵诱美国——现在巴拿马参加了比赛”。提要中说：“在运河区发生了暴动。预料还会发生。大学都在准备参加行动，反对美国……美国没有表明退出的迹象。但是存在着麻烦。”文章摘要如下：
在巴拿马运河问题上现在正在发生着美国的严重的困难。巴拿马运河是美国在海外的最大的、最重要的单独一笔投资。
这里认为，巴拿马暴民最近发动的两次入侵运河区的尝试预示着将要发生更大的麻烦。
受到共产党人和卡斯特罗信徒们怂恿的极端民族主义者正在巴拿马共和国取得愈来愈大的势力。他们正在公开谈论，迟早要从美国手中夺去运河。
由德拉古阿迪亚总统领导的现政府虽然希望继续由美国经营运河。但是德拉古阿迪亚正在受到不亚于极端主义者的日益加剧的压力——所以他要求美国作出代价高昂的让步。
这里许多人认为，美国作出更多的让步只会刺激巴拿马的得寸进尺的欲望。在背后永远存在着国有化的威胁。现在主张夺取运河的只是吵吵嚷嚷的一小部分人。但是人们的感觉是，他们的人数将会增加。
巴拿马是一个小国，但是它正在证明是一个真正的痛处。巴拿马运河是美国的生命线，它不仅是美国商业的大动脉，而且还是美国防御的主要堡垒。
巴拿马当前发动的骚动把一些奇怪的右翼保守分子伙伴们、共产党人、富商、左派学生和其他人都结合在一起了。
１９５６年纳赛尔成功地夺走苏伊士运河一事在这里引起了广泛的反应。
卡斯特罗也在这里发生着影响。在最近两次暴动中，人们举起了赞扬古巴独裁者的宣传画。
巴拿马政府现在设法谋求的是多分享些权利，同时要使美国承认，巴拿马是运河的“共有者”。
很明显，在这个国家里，美国面临着长期的严重的困难，看不到有尽头的时候，而存亡攸关的又是运河本身。