参考消息标题

苏联报刊版面最近发生一些变化

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1983-02-19 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

苏联报刊版面最近发生一些变化 【路透社莫斯科二月六日电】莫斯科的报纸经常每天登着愉快或勇敢的工人的照片,但是最近却由一个怒目而视的班长的照片所'...

苏联报刊版面最近发生一些变化


【路透社莫斯科二月六日电】莫斯科的报纸经常每天登着愉快或勇敢的工人的照片,但是最近却由一个怒目而视的班长的照片所代替。这位班长气愤地指着他的手表,训斥一位面部表情很胆怯的看管机器的工人。图片的说明是,班长要知道,为什么这个工人又迟到半小时。这从根本上背离了苏联报界未明文规定的法则。这一法则似乎要求用日常生活的画面来表明协调和成就,而这显然反映了苏联新的领导安德罗波夫要求对敷衍塞责的人进行训斥。安德罗波夫在去年十一月上台后,苏联墨守陈规的新闻界也产生了其他一些小变化。从《真理报》起,各报现在都一律登载那些突出表明管理或劳动效率差并强烈要求改变的报道。
甚至发表了一两篇较前冒进的文章,主张对经济实行彻底改革。但是,甚至到今天,漫不经心的读者必须认真看才能看出暴露这种制度弱点的部分,而且总的说,全国性和地方性日报每日的内容只有很小的变化。
批评和攻击的话一般是深深地埋在冗长的文章中,这种长文章密密麻麻地占了大半页。
只有最认真的读者才可能透过放在前面的大谈生产成就的话而看到能说明问题的段落。
大多数西方人都习惯于富有竞争性的报纸采用的引人注目的排版法,苏联的报纸对他们来说,就象查电话簿一样没趣。大字标题很少是用来引起注意的,报道登了一栏又一栏,经常是一页又一页,而插图却很少。
然而,安德罗波夫可能在计划进行改进。几天以前,仅次于《真理报》的第二号重要报纸《消息报》的总编被撤换了,一些苏联人士说,这是在高级领导批评这份报纸太乏味之后发生的。
然而,所有报纸的基本形式是不大可能改变的。共产党规定它们的作用不仅仅是报道消息,也是为了替苏联公民的想法定框框而进行宣传和政治教育。一位西方外交官说“宣传机构的工作原则仍然是这样:克里姆林宫认为人民应该知道哪些消息,便向人民报道哪些消息,因此这就使辩论的余地或提出新想法的余地很少。”这就是说,苏联的读者可能看到安德罗波夫讲话的全文,但是关于他的个人生活,什么也没有听说。失宠的人几乎被人们遗忘了。因此,前主席波德戈尔内最近逝世的消息,只在《消息报》最后一版发了三行字的讣告。国际消息要在意识形态过滤器上过滤一下才能够转播。来自西方的消息通常是关于失业和贫困的长篇特写。很可能使人窘迫的事情常常是略去不报。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章