用土壤贮存太阳能

【合众国际社康涅狄格州哈特福德一月二十九日电】一家公用事业公司今天说，它和马萨诸塞州一个城市签署了一项合同，搞一项把能量储存在土壤里的太阳能工程。
东北公用事业公司说，它期望这种新的系统能提供城市里一所学校所需热量的百分之十至百分之二十五，这种系统“有可能用在别的地方，这是令人感兴趣的”。
这种土壤储存系统是马萨诸塞州斯普林菲尔德的一位工程顾问亚历克斯·布兰西克研制的。这种系统将用于马萨诸塞州哈特菲尔德城里。
他说：“我向窗外眺望，凝视着一片开阔的原野，试图想出储存太阳能所特有的某种方法。于是我逐渐明白，土壤是大量的。我决定设法找到一个方法，用它来贮存夏天的太阳能供冬天使用。”
这种系统工作起来很象普通的太阳能供暖系统。在冬季的月份里，屋顶上的太阳能电池收集太阳能，供大楼取暖用。
在夏季的月份里，这种系统仍然工作，收集太阳能以提供热水。但是这些水不是流到大楼里，而是通过管道流到一百英尺长、八十五英尺宽的一个土坑里，坑的四周是绝热的。
这些热水使土壤温度上升到大约摄氏八十二度。绝热体保持土的热量一直到初冬，然后把热引出来，供学校取暖用。