伊拉克巴比伦遗迹陷入盐碱沼泽

【路透社伊拉克巴比伦二月二日电】位于伊拉克中部的古代巴比伦的遗迹，正处于消灭在幼发拉底河沿岸盐碱沼泽的危险之中。
伊拉克古迹部门在一份向大家呼吁的小册子中说，必须采取紧急行动，拯救这些遗迹。考古学家说，最终可能需要数百万美元。
伊拉克人发现，已经出土的诸如传说的空中花园（古代世界的七大奇迹之一）之类的结构基础受到盐的腐蚀和水位高的威胁。
伊拉克的小册子说，“巴比伦属于全人类，我们认为，各国都应协助做好这项工作。”
可以比得上古代雅典规模和壮丽的大城市的遗迹几乎没留下什么了。但是，即使在它腐朽和毁坏之后的二十多个世纪的今天，人们对它仍记忆犹新，它仍是那样的迷人，引起人们的兴趣。
古典历史学家回忆巴比伦是大马其顿帝国的亚历山大大帝梦想建立一个所有男人都和平相处的世界帝国的地方——这一梦想是以他在他的希腊军队征服了波斯和进军印度之后不久，于公元前三二二年在这里死去（可能死于疟疾）而告终。
此后很久，一首仍然背诵的古老的英国儿歌
——“巴比伦有多远，我能否借烛光到那边？”——的作者设想了一个梦中之城。
如今的现实（实际上在伊拉克现代首都巴格达以南约九十公里）并不那么太好。
亚历山大的好战的继承者把基地往北转移到一个叫做塞柳西亚的新城，他的死亡预示了巴比伦的加速衰落。不久，人们发现，尼布甲尼撒的犹太人和其它奴隶烧精砖，在二千年的时间里（这段时间比它鼎盛的十五个世纪还要长），巴比伦一直成为现成建筑材料的方便来源。
当一九○二年德国考古学家开始发掘的时候，所剩下的只有地基和矮墙了。一片沉寂笼罩着低矮的废墟。
但是，在使这个遗迹起死回生的努力中，伊拉克正在运进特制的现代砖，用防腐水泥恢复遗迹的某些地方，一些建筑物正在重建。
亚历山大的希腊戏院和两座庙宇已修复完好。
一座有伊什塔尔门一半大小的复制品标志着通入这个遗迹和博物馆的进口，在那里，一个大规模的尼布甲尼撒巴比伦的模型已根据考古学家的设想建成。
然而，此间官员说，新的发掘工作必然要缓慢下来，因为多达一千名的劳工必须在今年的大部分时间里用于对已经发现的遗迹进行紧急修理。