西德“明镜周刊”报道：法国不满艾森豪威尔打入北非活动

【本刊讯】西德“明镜周刊”１２月９日登载了一篇文章。题为：“愤懑的旅行”，摘要如下：
艾森豪威尔的这次旅行准备得最糟糕。这次旅行是出自这种伤感：美国的国际威望开始动摇，艾森豪威尔必须专心从事于“重大的国际事件”。因此总统仓促决定的这次旅行宣布之后根本不能使一切有关国家都感到十分喜悦。
总统实际上不可能向外国国务办公厅阐明，那些具体的政治动机促使他作这次３６０００公里的旅行。他曾这样说明此行的原因：“坦白说，我希望世界对美国更了解、更友好。”但是这样的外交辞令不可避免地要陷入国际利益冲突的泥坑中。
艾森豪威尔要访问戴高乐曾经不得不酸心地失掉对其保护的、年轻的北非国家。他也要访问西班牙元首佛朗哥，而北大西洋公约组织的一些国家尚念念不忘西班牙天生的法西斯缺陷。
私利遭到损害或被瞧不起的这些国家，终于立即起来对艾森豪威尔这次难以捉摸的热心活动表示他们的忧心。第一个就是法国。法国驻华盛顿大使向美国国务院暗示，戴高乐总统不得不把艾森豪威尔的“延伸”到摩洛哥和突尼斯的旅行看作是美国在法国的势力范围内加紧外交活动的明证。
阿尔芳大使解释道，巴黎的人们认为下列这些事情是美国干预北非的事实：
对摩洛哥和突尼斯加紧供应美国武器；美国国务院支持在美国培养北非的技术人员和科学家；准许阿尔及利亚流亡政府代表进入美国；美国外交人士透露，艾森豪威尔的拉巴特会谈和突尼斯会谈将有助于阿尔及利亚问题的解决。
法国的反对之声刚才消逝，美国国务院中又出现了北大西洋公约组织一些国家的外交代表，他们反对艾森豪威尔访问马德里。比利时和挪威害怕总统访问马德里会“破除西方世界一直所维持的在外交上对西班牙的孤立”（“纽约时报”）。