气候大会进入高潮　美国成为众矢之的

【路透社德国波恩１１月２日电】在今天进入高潮的全球气候温暖化会议上
，所有的目光都聚焦在美国身上，但是美国人的脸色通常是令人不快的。
美国是世界上最大的污染物制造者，因此，在降低导致全球变暖的气体排放
量的谈判过程中，美国的态度是关键。但是云集波恩的１６８个国家的代表认为
，华盛顿是最终拟定一项１９９７年在日本达成的、但不完备的协议的主要障碍
。工业化国家在这项协议中承诺减少温室气体排放。
美国总统比尔·克林顿的顾问罗杰·巴伦坦今天在接受采访时指出，这样的
批评是不公正的。但华盛顿的许多姿态已经使它与其他参加此次为期两周（将于
１１月５日结束）的全球温暖化会议的国家之间出现了分歧。
在一个棘手的问题上，美国希望通过向其他国家购买污染“信用”来完成其
温室气体排放配额。还有许多国家抱怨说，在１９９７年达成的京都协议中俄罗
斯和乌克兰所得的污染物排放限额过高，因此它们可以向华盛顿出售部分排放配
额，而实际上无需采取减少污染的措施。巴伦坦指出，华盛顿尚未准备就俄罗斯
和其他国家在京都协议中获得的配额问题重新展开谈判。他说：“我们没有时间
讨论这些问题。那将意味着我们又得从零开始。”
全球变暖会议的一个悬而未决的问题是：美国是否会执行降低污染物排放量
的协议，以及何时才会执行这一协议。德国总理施罗德在上周的会议开幕式上出
乎人们意料地呼吁与会各国在２００２年之前实施降低污染物排放协议。
巴伦坦认为：“施罗德总理所制定的目标不易达到。”
他指出，在发展中国家也像发达国家一样承诺实现某些明确的目标之前，美
国是不会批准降低污染物排放量的协议的。
巴伦坦批评石油超级大国沙特阿拉伯说，该国因为担心环境保护协议会降低
世界各国对原油的需求，所以就阻挠谈判的进展，并要求获得经济上的补偿。他
说：“沙特阿拉伯一直在试图阻止所有的行动。我们并不认为世界上其他国家应
该对沙特阿拉伯进行赔偿。”