美著名电影演员佩克首次在电视中露面扮演林肯总统

【《南华早报》一月二十三日刊登伊恩·哈默从好莱坞发出的报道】《蓝与灰》是一部再现美国内战期间浴血斗争的电视片，是一部内容广阔的英雄传奇。格雷戈里·佩克在其中扮演林肯，他说：“这是我一直希望体验的一个角色。我过去大概读过上千本有关林肯的书籍。从我第一次知道他的名字那天开始，他就强烈地吸引着我。”
《蓝与灰》这部电视片规模宏伟，耗资巨大。佩克参加拍摄，使之生色不少。预料它将在全世界各地广泛上映。
【美国《基督教科学箴言报》十二月二十三日文章】题：格雷戈里·佩克首次在电视中露面，扮演一位总统
格雷戈里·佩克（本刊注：曾在我国放映的电影《百万英镑》中扮演男主角）是一位主演过五十多部影片的经验丰富的老演员，前不久决定首次参加拍摄一部电视片，片名《蓝与灰》。他在其中扮演美国历史上赫赫有名的林肯总统。
佩克称林肯为“美国最伟大的英雄”。他说：“我在这部电视片中演出的部分虽然不是最主要的，但却很精采。在历时八小时的影片中我仅仅出现了二十五分钟，但足以使我把林肯的葛底斯堡演说全部背诵下来。”
格雷戈里·佩克年轻时身材修长、风度翩翩，现在已经是一位声誉卓著的演员，但是他的体态不减当年，他的举止仍象四十多年前那样潇洒。他刚从欧洲拍完一部电视系列片归来，他在其中扮演一个曾在第二次世界大战期间拯救了一大批犹太人的牧师。他过去多年来一直拒绝拍电视片，现在为什么改变了主意？
他回答说：“电视片导演向我提供的是一些极好的脚本。而过去交给我的某些电影剧本却是糟糕透顶的。我不愿浪费精力去从事一些我知道不会取得良好效果的工作。对我说来那样做是一种屈辱。我认为有些电视片更可能取得成功。电影与电视之间旧日存在的分界线正在消失。现在有很大一部分观众坐在家里看电视。既然是这样，我为什么要自以为了不起，非要拍蹩脚的电影而拒绝拍一部出色的电视片呢？所以我决定顺应潮流。”
佩克为演好林肯这一角色作了深入的研究。他拥有许多有关林肯的书籍，还读了好几部记录南北战争的历史。他说：“我对林肯一向怀有浓厚的兴趣，不单是因为扮演他是我的夙愿，而且也因为他对我具有莫大的吸引力。是他保全了合众国，否则美国就会陷于分裂。”
对佩克说来，“避免单纯背诵葛底斯堡演说，而是把它的涵义充分表达出来，并不是轻易就能做到的”。他不得不反复琢磨：为什么这样一篇短文，具有这样丰富的意义？
“我想林肯对于他引起的这场内战造成的巨大伤亡，真正感到痛心和悲哀。他作出了必须保全合众国的决定。这就意味着战争。他自己背起了这一沉重的负担。”人们说，一个国家需要有自己的英雄。我认为这是真的。我相信，纵然林肯的性格也有他的弱点和不足之处，但他是一个真正的英雄。