用心灵激情写作　像菊花一样清高

【俄罗斯《共青团真理报》９月２４日文章】题：影星碧姬·芭铎
１９４７年，１３岁的碧姬·芭铎遇到了自己的艺术启蒙老师——音乐舞蹈
学院舞蹈班的芭蕾舞教员克尼亚泽夫。克尼亚泽夫是位俄罗斯移民，因此，自少
年时代起，碧姬·芭铎就对俄罗斯有着一种特殊的感情。正是源于这种感情，向
来不爱同媒体打交道的她在自己的６５岁生日前夕接受了本报记者的独家专访。
自１９７３年出人意料地宣布息影以来，碧姬·芭铎再没有涉足影坛，她在
潜心写自己的回忆录。回忆录的第一部分已于１９９４年完成，并于１９９６年
秋出版。该书被译成１５种文字，其中包括俄文。碧姬·芭铎在回忆录中披露了
自己最为隐秘的经历，她表示，自己是完完全全在用心灵，用激情写作。她没有
想过，也许很多人根本不喜欢她如此直言无隐地袒露自己的内心。对于此书出版
后所发生的种种不愉快及因此而吃的官司，她的回答仍是那么地直率：“这没什
么！”
碧姬·芭铎素有“２０世纪的性感女神”之称，但她梦想的却是１９世纪四
轮马车时代的生活。她把自己的美丽、健康及性格力量归功于她的父母，认为这
是她得到的最为珍贵的礼物。
现在，碧姬·芭铎回忆录的第二部分也已脱稿，即将出版。除写作外，碧姬
·芭铎还有一项重要工作，这就是保护动物。从孩提时起，父亲在地下室抓获的
老鼠以及那些无家可归的流浪狗，让她深深地感到动物是多么地弱小，多么地孤
独无助。随着一天天长大，她进一步认识到，人类对动物犯下了无数的恶行。功
成名就之后，碧姬决定用自己的名望为动物争得一份生存的权利。
目前，碧姬·芭铎的动物保护基金会已有来自４０个国家的４万名支持者。
她自己家里养有１５只狗和６０只猫，它们都有自己的名字。
从不回头去看自己从前所拍影片的碧姬·芭铎把自己比作菊花。也许正是菊
花的那种清高与孤傲的气质才使她魅力永存。