苏联克格勃顾问遍布保加利亚安全局

【美国《新闻周刊》一月三日一期文章】题：保加利亚的特务主宰一切
保加利亚国家保安警察机构——国家安全局座落在索非亚闹市区的古尔科夫大街三十号，这是一座黄色的现代建筑物，足足占了半条街。大楼外面没有挂单位的牌子，一层楼的窗户加了栅栏，大门紧闭，门口有一个保加利亚民警站岗，只是偶尔有一辆黑色轿车开进大门。这座大楼表面上也平平常常，但是，它却是世界性的从事间谍活动和肮脏勾当的情报交换所之一。
表面上，国家安全局在保加利亚行政机构中是个不起眼的单位。一九七一年以后，国家安全局成了保加利亚内务部的一部分，内务部还管民警和边防军。国家安全局的主管人是内务部长斯托扬诺夫，他是一位前军官，曾在担任外交职务期间为克格勃效劳，并在莫斯科的克格勃高级情报学校学习过。学习期间，斯托扬诺夫成了当时克格勃头目、现苏联领导人安德罗波夫的门徒。
国家安全局包括情报、反谍报以及军事反谍报在内共有七个司，其中一个司暗地里注意党的最高领导人和高级军官周围的情况。有一个司管辖的武装部队负责警卫日夫科夫主席，防止发生任何政变企图。国家安全局的特务有意地同保加利亚的领导集团保持距离。一位在索非亚的西方人士说，“他们有很大的自主权，甚至核心圈子里的许多人也很可能不知道这些人在干什么。”
只有克格勃知道保加利亚的间谍都在干什么。象东欧其他情报机构一样，国家安全局必须向莫斯科提交有关其活动的年度报告。国家安全局里还遍布克格勃任命的顾问，即所谓“叔叔”，他们对特务行动进行监督，召募当地特务，他们自己也在相互监督。国家安全局的大多数人是从莫斯科国际关系学院毕业的。前克格勃特务萨哈罗夫说，“他们都在苏联呆过六、七年，在克格勃里有许多朋友。”
在东欧集团其他国家的情报机构里，苏联控制的程度不一。但是，在国家安全局里，苏联的影响是很大的，经常存在的，而且由于克里姆林宫同保加利亚政府的关系密切，这一影响更大了。国家安全局有一点点独立性，特别是在巴尔干半岛，更是如此，也许说明它得到苏联一定程度的信赖。但是，克格勃对国家安全局所有可能引起国际反响的行动仍然有明确的决定权。
苏联人自己有干“湿活”（这是他们指暗杀的用语）的记录。但是，自从六十年代初一位名叫斯塔申斯基的克格勃特务叛逃到西方，公开了苏联人如何行刺的内幕后，据信克格勃已放弃了直接参与谋杀活动的做法。苏联人现在宁愿把行刺名单交给承包者去干。一位名叫诺先科的克格勃叛逃者对美国中央情报局说，苏联人并不是决定放弃“湿活”，只不过是交给外国代理人去办罢了。
国家安全局最近在干湿活方面已有了经验，包括一九七八年谋杀保加利亚叛变者马尔科夫，他是在伦敦被打死的，致他死命的是从一把伞里射出的一颗毒弹。在所有卫星国的情报机构中，国家安全局是最忠于莫斯科的，因此，叛变事件也是最少的，泄漏消息的危险也会是最小的。即便如此，西方许多情报专家认为，国家安全局是无能的，并认为，如果苏联人想下令执行这样一项十分微妙的使命的话，他们是会叫更加老练的东德间谍或者捷克间谍去干的。干这种事，国家安全局十之八九可能使人更加容易产生这样的怀疑。但是，如果保加利亚的间谍突然成为世界上人们怀疑的对象，那么显然他们过去有过干这种事的记录。