卢日科夫推出个人传记中文版

【香港《苹果日报》１０月２３日报道】题：卢日科夫出版中文传记
俄罗斯出传记的政治人物不少，被视为明年总统选举大热的莫斯科市长卢日
科夫，最近把他的传记翻译并推出中文版，希望增加在中国社会的知名度。
卢日科夫这本名为《莫斯科，我们是你的儿女》的俄文版传记在１９９６年
出版。现在译成中文后，将交由新华出版社以中文简体字印刷发行。
传记也收录了莫斯科建城８５０周年的相关文章，展示其政绩与经营莫斯科
市的理念。
卢日科夫担任莫斯科市长以来一直甚得民心，早前更成功说服市议会把市长
选举提早至今年底举行，明显是希望挟连任市长的声势，投入明年的总统大选。
外界认为，卢日科夫出版中文传记，可能是希望华人多了解他，这在重欧轻
亚的俄罗斯政坛传统中较为特殊。
图片说明：活跃的卢日科夫传记出中文版，希望让更多华人了解他。（路透
社）