南非电影：墙内开花墙外红

【法新社约翰内斯堡１０月７日电】南非近来拍摄的一批电影一直在世界各
地的电影节上获得各种奖项，并且受到了本国影评人士的赞誉——然而本国观众
却对这些影片无动于衷。
对此感到恼怒的制片人和导演们就是搞不明白，究竟怎样才能让南非的观众
远离好莱坞电影。
电影导演恩特夏韦尼·瓦拉鲁利说：“有一种根深蒂固的偏见，认为凡是南
非制作的东西，不管是电影，还是戏剧或音乐剧，质量都不够好。”瓦拉鲁利自
己执导的电影《鸡肉生意》在上映头两个星期的票房收入只有可怜的６０００兰
特（合１０００美元），而在同一时期内，好莱坞电影《老爸向前冲》却获得了
３３.２４亿兰特的票房佳绩。
瓦拉鲁利在威特沃特斯兰德大学为学生们讲授电影、剧本创作及戏剧等课程
，然而甚至连他的学生也没有兴趣看他的电影。另外两部目前正在当地影院上映
的本国电影《通情达理的男子》和《踩在头顶上》也遭遇同样的命运。
在各地的国际电影节上，《鸡肉生意》得到了完全不同的评价——该片在米
兰获得了导演处女作奖，在瓦加杜古的ＦＥＳＰＡＣＯ电影节上获得了最佳编剧
和最佳男主角奖，在蒙特利尔获得了非洲影片大奖，在南非收费电视台Ｍ—Ｎｅ
ｔ的全非洲电影奖评选中荣获了最佳影片奖。
这部电影讲述的是一名中年男子的故事。新南非的建立使这名男子心血来潮
，他放弃了自己的工作，想在一个黑人城镇靠开炸鸡店创业。该片已被选定参加
本月晚些时候的德国曼海姆电影节。
南非的影评家异口同声地称赞瓦拉鲁利的这部电影，甚至有人预言此片将受
到黑人的广泛欢迎。然而，在预料会获得最多票房收入的黑人市镇索韦托，《鸡
肉生意》在仅仅放映了两周后就被多布森维尔电影院从放映日程表上撤了下来。
媒体分析人士说，这部电影是种族隔阂的牺牲品。南非在结束了种族隔离制
度之后，种族间的隔阂依然挥之不去，白人观众始终不会去理睬“黑人”电影。
黑人构成了南非人口的８０％，但在电影观众中，黑人所占的比例却只有２
０％——种族隔离制度遗留下来的另一个现状是只有在白人居住区里才有电影院
。黑人喜欢花钱看那些能让他们逃避、而不是重温黑人城镇贫穷生活的电影。不
过瓦拉鲁利认为，南非电影不卖座的过错与其说是在观众身上，倒不如说是在发
行商身上。他指责主要发行商没有花足够的气力宣传和推销当地影片，相反却把
钱用在为好莱坞大片营造声势上。