日报评述　日本需要转变对亚洲外交战略

【日本《朝日新闻》１０月２４日文章】题：被迫转变的对亚洲外交（作者
　本田优）
日本的对亚洲外交正在发生动摇。直接的原因是印度尼西亚发生的混乱和东
帝汶独立，但是从本质上讲，还有更深层的原因。因为发生了“地区结构的改变
”，也可以说是“日美分担作用方面发生了变化”。在冷战时代，一直是美国负
责地区的安全保障，而日本负责援助韩国及东南亚各国的经济。现在，在地区经
济的问题上，日美的利害关系发生了冲突；在安全保障方面，美国的影响越来越
小了。日本在战后制定的亚洲政策不得不加以修改。
印度尼西亚的危机同日本息息相关。但是，所受影响并不像日本这样直接的
美国关心的只是金融问题。在此，日美的利害关系有很大差异。
在２０日举行的印度尼西亚总统选举中诞生了完全不同于哈比比体制的瓦希
德政权。印度尼西亚很可能提出削减政府债务的要求。借给印度尼西亚钱最多的
是日本。如果是那样，日本将无法对印度尼西亚进行支援。日本的以印度尼西亚
为中心的亚洲外交政策恐怕也必须修改。
派往东帝汶的多国部队以澳大利亚为主，东盟的一些国家也参加了进去，对
日本政府来说这恐怕是事先没有想到的。而美国国防部长科恩说：“美国不能当
国际警察。”美国只是派去了后方支援部队。据日本政府人士说，美国根本没有
向日本施加压力。在以美国为主导的“日美安全保障”这个范围以外的地方，正
在出现与日本国家利益直接相关的安全保障方面的问题。
一个劲地在战后亚洲外交的延长线上向前走已经不行了。日本不仅同美国，
也有必要同亚洲各国充分协商，重新确定国家利益和地区的目标，据此制定实现
目标的战略和政策。