外电评述萨默斯访华

【共同社北京１０月２４日电】中国总理朱?基２４日在中国甘肃省兰州市
与美国财政部长萨默斯举行了会谈。双方一致认为，中国加入世界贸易组织“对
双方都有利”。
萨默斯是本月２３日开始对中国进行访问的。这是自５月中国驻南联盟大使
馆遭轰炸以来美国部长级官员首次访华。
虽然美中首脑在９月份举行会谈时已同意重新开始有关中国加入世贸组织问
题的正式谈判，但由于双方在开放市场等问题上存在分歧，在中国争取年内加入
的最后谈判阶段遇到了障碍。可以认为，美中两国希望通过今天的会谈转变中国
入世谈判的风向。
萨默斯在会谈结束后强调指出：“我与朱总理进行了有益且坦诚的讨论。”
朱总理在会谈中明确表示：“金融改革和国有企业改革对提高经济效率是极其重
要的。”
中国似乎在会谈中阐明了自己的立场，认为如果依照美国要求的高价条件加
入世贸组织，那么将给中国的经济改革造成过大的打击。这一谈判由美国贸易代
表办公室负责进行，虽然萨默斯并不是直接的当事人，但可以认为，作为经济方
面的部长，他已与朱总理交换了意见。
【美联社北京１０月２４日电】由于一些主管贸易的中国高级官员正陪同江
泽民主席在欧洲访问，萨默斯此行不会在中国加入世贸组织问题上“取得重大进
展”。中美双方恢复例行的双边经济关系部长级年会，表明了自今年５月北约导
弹轰炸中国驻南联盟使馆以来中美关系的解冻。
【法新社北京１０月２４日电】萨默斯虽然主要是到中国主持美中联合经济
委员会年会的，但预计他还将对中国入世努力的政治环境进行评估。
【路透社北京１０月２４日电】在萨默斯访华的当口，华盛顿对美国巨大的
贸易逆差，特别是对华贸易逆差越来越感到不安。萨默斯曾屡次要求中国通过扩
大内需，而不是扩大出口来刺激经济增长。萨默斯访华的主要目的是使“争吵不
休”的美中关系平稳发展。