外电外报评述江主席访问法国　加深了解　增进互信　扩大共识

【美联社法国里昂１０月２２日电】江泽民主席今天抵达法国，开始了他出
国访问的第二站的活动。
他对聚集在里昂机场的１００多名欢迎人群发表了简短的讲话，他说，他这
次对法国的访问为“加深了解，增进互信、扩大共识”提供了机会。
官员们把江泽民对法国的访问视为一次受到外事活动中最高礼遇欢迎的“国
事访问”。这位中国领导人的周末将在法国总统希拉克位于法国中部利穆赞地区
的萨朗的一座私人别墅度过，江主席将是希拉克在他别墅中接待的第一位外国客
人。
【法新社里昂１０月２２日电】中国国家主席江泽民今天在夫人王冶坪及一
个政府代表团的陪同下，乘飞机抵达法国中部城市里昂，在严密的保安措施下，
他受到隆重的、铺红地毯式的热烈欢迎。
【法新社里昂１０月２２日电】江泽民主席今天坚定地说，刚刚庆祝了新中
国成立５０周年的共产党政府正在努力使中国在今后的半个世纪成为“高度民主
”的国家。
江主席说，不同民族背景的中国人民团结得像一个人，他们正在勤奋努力地
工作，以便在今后半个世纪把中国变成一个现代的、繁荣的、有着高度民主和文
明的社会主义国家。江主席是在法国前总理、现里昂市长雷蒙·巴尔的一次招待
会上讲这番话的。
【法新社巴黎１０月２０日电】中国国家主席江泽民将与法国领导人进行一
系列政治和经济方面的深入讨论。
法国负责人士重视“法中政治对话的质量”，并强调建立一个不是由美国这
个超级大国支配的多极化世界“对全世界都有利”。在经济方面，双方将讨论加
强两国经济交流的可能性，特别是在航天、能源、运输和农业食品工业方面加强
交流的可能性。
【法国《回声报》１０月２２—２３日（合刊）文章】题：江泽民来巴黎为
法中关系诊脉
江泽民主席的访问首先是一次政治性的访问。中国主席同他的法国对话者更
多地是为他们的双边关系把脉。两个国家元首在乡间进行的长时间会谈将会涉及
中国加入世贸组织的问题。
与中美之间起伏动荡的关系相反，法国希望利用这次访问来显示中国与欧洲
之间关系的连续性。
【法国《费加罗报》１０月２２日文章】题：反对“星球大战”
美国的国家导弹防御系统计划打乱了全球的战略平衡。它令莫斯科、北京、
巴黎和伦敦感到不安。
法国和中国都没有签署１９７２年的莫斯科反弹道导弹条约。原因是，它是
美俄签署的禁止两国建立反战略导弹袭击的防御性系统。然而在今天，作为世界
战略平衡支柱的巴黎和北京，首先会起来反对美国人修改、甚至单方面解除反弹
道导弹条约，美国人正考虑一项新的国家导弹防御系统计划。
从全球来看，巴黎担心重新推动因弹道导弹扩散而加剧的军备竞赛。从地区
来看，北京谴责五角大楼想要在日本和台湾地区部署导弹。总之，北约的欧洲成
员国（以英国为首）也表现出担忧。因为美国的国家导弹防御系统有可能导致大
西洋两岸关系松懈。处于安全中的将是美国的领土，而不是欧洲盟国的领土。
【路透社英国剑桥１０月２２日电】江泽民主席今天结束了他在英国的访问
。他对剑桥大学的师生们说，在今天的中国，当务之急仍然是确保１２亿多人的
生存权和发展权，否则其他权利无从谈起。
江泽民在谈到中国长期以来所执行的政策时说，中国主张不同社会制度的国
家应该平等相待，而不应把自己的政治制度和意识形态强加于别国。在回答西藏
和台湾问题时江主席说，中国各族人民“坚决反对任何企图分裂中国领土和主权
的图谋”。