日报文章　朝加强外交以重返国际舞台

【日本《东京新闻》１０月２３日文章】题：北朝鲜加强外交攻势以回归国
际舞台（记者　五味洋治）
过去在国际社会中孤立的北朝鲜现已开始发动外交攻势。９月份，北朝鲜外
交部长单独会见了各国的代表，其后又对恢复与日本间的邦交正常化谈判表明了
积极的态度。据认为，下个月后，北朝鲜高级官员将访问美国，协商改善关系的
问题。这似将成为北朝鲜回归国际社会的第一块试金石。
北朝鲜外交是从９月份美朝在柏林举行会谈之后出现变化征兆的。两国通过
此次会谈，就“继续对话”达成了一致。此后，美国放松了对朝经济制裁。
另一方面，北朝鲜在柏林会谈后又要求与欧盟的主要国家英国、法国和德国
等进行个别会谈。在２１国的外长和副外长举行会谈时，白南淳外长出席了其中
的１８国会谈。可以认为，北朝鲜这样做的原因在于，欧盟过去曾向北朝鲜提供
过最大规模的粮食援助，所以选择欧盟作为改善关系的第一步。
韩国有关方面人士２２日在谈到北朝鲜的外交时说：“今年变得十分活跃。
”他分析说：“北朝鲜把外交的着重点放在金正日政权的稳定性和改善自己的形
象方面，目的是创造别国对北方提供经济援助的气氛。”
白南淳作为北朝鲜外长在时隔７年后首次访问了联合国，他在９月份召开的
联合国大会上发表讲话时呼吁：“在冷战已经结束１０年后的今天，美国没有理
由再敌视北朝鲜。”在对日关系上，他说，“如果日本对过去的罪行能够进行谢
罪并有补偿之意”，“那我们就准备改善朝日关系”。
据估计，北朝鲜早则会在１１月份派第一副外长姜锡柱等高级官员访美，为
改善朝美关系正式开始协商。
由于美朝进行了一系列会谈，所以连对北朝鲜提供经济援助态度消极的日本
也表示要取消对北朝鲜的制裁。
韩国情报机关国家情报院前院长李钟赞指出：“现在北朝鲜正处在想把大门
打开却又考虑到打开时的影响而感到困惑的阶段。”