英报说巴军方采取了温和路线

【英国《金融时报》１０月１６日文章】题：军方改变以往的做法，采取了
温和路线（作者　法尔汉·博哈尔）
领导了本周的军事政变的巴基斯坦军事首脑穆沙拉夫将军１５日在宣布巴基
斯坦处于紧急状态并中止议会运作的时候小心翼翼地称自己是最高行政长官。
他选用的词语标志着与过去的决裂。以往，军事政变领导人常常摆出咄咄逼
人的架势，称他们自己是“最高军事管制长官”，然后还会采取强硬措施镇压不
同政见者。上一个军事独裁者是１９７７年夺权的齐亚·哈克将军，曾遭受他迫
害的人至今也忘不了他。
穆沙拉夫将军的政权迄今似乎并没有设法影响国内报界，而齐亚的政权却
因从政变一开始便实行新闻检查而臭名昭著。
同齐亚时代相反，本周军方的表现显示，穆沙拉夫正设法摆出一付妥协的面
孔。他这样做也许是因为这次政变遭到国际社会普遍的谴责，尽管巴基斯坦国内
普遍欢迎他接管政权。
西方外交官们指出，军方正设法迅速满足民众的某些要求，也许这是为了使
他们的行动比较合法。