法国决心捍卫「文化多样性」

【法新社巴黎１０月１２日电】题：法国决心捍卫“文化多样性”
在距世贸组织开始进行的国际贸易谈判还有几周时间的时候，法国总统希拉
克和总理若斯潘都一致表示，决心捍卫“文化多样性”并且首先要尽力把其欧洲
伙伴都争取过来参与这一事业。
在欧盟１５国为参加定于１１月３０日召开的世贸组织西雅图会议作准备举
行的卢森堡磋商失败后，法国总理１０月１２日在国民议会发表讲话时说，法国
在这个问题上的立场“仍是不可改变的”。
１０月１１日，总统希拉克曾经表示了同样的看法，他强调：法国不能接受
“把文化产品看成是一种简单的商品，要它服从独一无二的市场法则”。作为回
应，总理若斯潘在国民议会讲话时也说：“不能把文化作为一种商品来对待。”
若斯潘身边的人士强调指出，在这个问题上法国并不“孤立”，在文化问题
及社会准则问题上，德国与法国的意见是一样的。
在这个问题上，法国政府的这套双驾马车几乎使用了同样的话语，这表明了
他们的团结，再次反映出他们想在国际舞台上用一个声音说话的愿望。因为法国
要极力说服其欧洲伙伴绝不能在美国人面前让步，所以这种团结就变得更加需要
了。
在该组织上一轮的谈判中，法国就曾进行过战斗，现在，６年已经过去了，
法国领导人被迫再次进入“战斗”。１９９３年，总统密特朗和总理巴拉迪尔当
时就曾为“文化的特异性”进行过申辩。１９９９年，总统希拉克和总理若斯潘
在捍卫“文化多样性”。这种语义的转变一方面为的是反击人们对法国所谓民族
主义的指责，同时它还有一个好处，就是示意人们法国是开放的。
尽管法国并没有自由贸易的传统，但几年来，它也已经加入了贸易世界化的
进程。但不论其领导人具有何种政治色彩，是左翼总统加右翼总理或者相反，法
国始终是拒绝接受“统一的市场法则”的。